首页  >  百科  >   桃花浪暖经典翻译和点评

桃花浪暖经典翻译和点评

发布时间:2024-10-09 10:33:53

“东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功、丹青无价。别有尧阶试罢。新郎君、成行如画。杏园风细,桃花浪暖,竞喜羽迁鳞化。遍九阳、相将游冶。骤香尘、宝鞍骄马。”这句诗句犹如给予我们启示的密码,带领我们进入诗人柳永的内心世界。桃花浪暖这句诗虽然已流传千古,但还有不少网友对它有新的见解。

“桃花浪暖”这句诗也太令人向往了吧!一听到“桃花”,我脑海里就浮现出一个美丽的仙境,遍地绽放的粉色桃花啊~浓烈的色彩深深吸引着人们的目光,仿佛置身于梦幻世界!再加上“浪暖”,嗯~嗯~,理解的对不对,就是说,啊~桃花仙子们在春天里不但有美貌,还能和你一起去海边晒太阳!梦想破碎只因我没遇见花仙子,全都怪诗人不写实~ 哇哦!这句诗听着都好俗好治愈,就像喝了一杯冰镇牛奶,清凉又舒服。看着“桃花浪暖”四个字,就感觉温柔的春风吹过,有点想去一场浪漫的旅行,遇见一朵以桃花为名的少女,一起在柔软的海滩上手牵手,仿佛能感受到幸福就在眼前一点点靠近~

最后让我们看看经典的解读是怎么样的。【桃花浪】1.犹桃花汛。唐杜甫《春水》诗:“三月桃花浪,江流復旧痕。”宋张元干《满江红》词:“春水迷天,桃花浪,几番风恶。”参见“桃花汛”。2.传说河津桃花浪起,江海之鱼集聚龙门下,跃过龙门的化为龙,否则点额暴腮。见辛氏《三秦记》。后遂以比喻春闱。宋辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋试》词:“禹门已準桃花浪,月殿先收桂子香。”宋张世南《游宦纪闻》卷六:“鲍氏安国、安行、安世兄弟,三科连中,故程文昌伯禹赠之诗,有‘七年三破桃花浪’之句。”《古今小说·赵伯昇茶肆遇仁宗》:“来年三月桃花浪,夺取罗袍转故乡。”清李渔《慎鸾交·悲控》:“亏你做中流砥柱桃花浪,不似那跳龙门的个个颠狂。”
【新郎君】或新及第者。五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》:“薛监晚年厄於宦途,尝策羸赴朝,值新进士榜下,缀行而出。时进士团所由辈数十人,见逢行李萧条,前导曰:‘迴避新郎君!’”宋苏轼《送蜀人张师厚赴殿试》诗之二:“一色杏花三十里,新郎君去马如飞。”明胡应麟《少室山房笔丛·庄岳委谈上》:“新郎君,唐人自称新获第者。”

在这首柳初新(大石调)中,“桃花浪暖”这句诗句仿佛一面镜子,映射出每个人内心的纷繁世界和深沉情感,引发了我们对自己和他人的思考。欢迎大家使用凤美诗词网!