【白】1. 雪花或乳汁那样的颜色:~色。~米。 2. 明亮:~昼。~日做梦。 3. 清楚:明~。不~之冤。 4. 纯洁:一生清~。~璧无瑕。 5. 空的,没有加上其它东西的:空~。~卷。 6. 没有成就的,没有效果的:~忙。~说。 7. 没有付出代价的:~吃~喝。 8. 陈述:自~。道~(亦称“说白”、“白口”)。 9. 与文言相对:~话文。 10. 告语:告~(对公众的通知)。 11. 丧事:红~喜事(婚事和丧事)。 12. 把字写错或读错:~字(别字)。 13. 政治上反动的:~匪。
【锦】1. 有彩色花纹的丝织品:~旗。~屏。~标。~绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“~~山河”、“~~前程)”。~上添花。 2. 鲜明美丽:~霞。~缎。~笺。~鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。
【顶丝】禽鸟头顶上的细长羽毛。唐雍陶《咏双白鹭》:“双鷺应怜水满池,风飘不动顶丝垂。”唐刘象《鹭鸶》诗:“洁白孤高生不同,顶丝清软冷摇风。”
【红】1. 像鲜血的颜色:~色。~叶。~灯。~尘。~包。~烧。~润。~艳艳。~口白牙。~绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。 2. 象征顺利或受人宠信:~人。~运。~角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走~。 3. 喜庆:~媒(媒人)。~蛋。~白喜事(结婚和喜丧合称)。 4. 象征革命:~军。~色根据地,~色政权。 5. 指营业的纯利润:~利。分~。 6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:~学。 | ◎ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。 典
【羽】1. 鸟的毛:~毛。~绒。~书。~衣。~扇。~族(指鸟类)。~旗。~檄(羽书)。 2. 鱼类或昆虫的翅膀,道教传说中指会飞的仙人:~翼。~翰(翅膀)。~士(a.会飞的仙人;b.道士)。 3. 箭上的羽毛,借指箭:~猎。 4. 古代五音之一,相当于简谱“6”。
GoldenSunrise
不看伟大的思想,单纯看句子结构,这句诗可谓是构思翻译国内国外的翻译家们都放弃了很多次了,因为没有一个在其他语言里也有这样结构的字眼,也就造成了构造上的尴尬,唉,总之已突破了所有边界了,哈哈!
忧伤江南
不过,还有一些文字处理程序懵逼了:B 站不是讲技术的吗,这啥子文学啊?嘘,嘘,别太激动,哥给你介绍一下,这就是我们程序员最想学的自然语言处理知识,能够认读并理解中文汉字的视觉神经网络技术。看,多么神奇!
ButterflyDreams
最后,如果您还是找不到这句诗的趣味,那就随手赠送您一句来自英文圈养眼的表达:Why so serious?Just enjoy it.(为什么闹这么严肃?开心一点儿)好啦好啦,走路不留情,下班回家!
小巫见大巫
搞笑风格嘛,那我再来一个:当然,如果非得让我扯一扯杠,那我还是要说,这句诗很难懂啊!白锦顶丝红锦羽?字面上看起来,很容易把什么秀恩爱、妆点门面混入其中,还得真的探究一下,才明白作者表达的深层含义,场下掌声送给程序员们!
安静的心灵
然而,还是有人对这句诗表示了疑惑:白锦顶丝红锦羽,啥意思啊?其实,这句诗不过是传达作者对大自然的赞叹之情、以及他对细节的关注。一只鸟在飞行中,莫非不是被红绿一片的风景浓缩成了一道风景线吗?妙哉妙哉,大兄弟!