【柏台】1.御史台的别称。汉御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖其上。事见《汉书·朱博传》。后因以柏台称御史台。清时亦称按察使(臬台)为柏台。唐宋之问《和姚给事寓直之作》：“柏臺迁鸟茂，兰署得人芳。”宋陆游《贺蒋尚书出知婺州启》：“未移桑荫之淹，入总柏臺之峻。”清赵翼《芷塘南回谒我于扬州喜赠》诗：“改官柏臺笔如帚，白简威声震朝右。”参阅元黄溍《日损斋笔记·杂辨》。2.柏梁台的省称。南朝梁江淹《奏记南徐州新安王》：“齐石即抚，无待巴人之唱；柏臺已构，寧俟不才之。”唐李峤《奉和幸长安故城未央宫应制》：“今日联章处，犹疑上
【多半】◎多半duōbàn(1)[thegreaterpart]∶超过一半或超过半数;大半;大部分戏票多半都发出去了,就这几张了(2)[mostprobably]∶大概;很可能他多半不来了
【是】1. 表示解释或分类：他～工人。《阿Ｑ正传》的作者～鲁迅。 2. 表示存在：满身～汗。 3. 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗～好诗，就是太长了。 4. 表示适合：来的～时候。 5. 表示任何：凡～。～活儿他都肯干。 6. 用于问句：他～走了吗？ 7. 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气～冷。 8. 对，合理，与“非”相对：～非。他说的～。实事求～。 9. 认为对：～古非今。各行其～。深～其言。 10. 表示应承或同意（单说一个“是”字）：～，我就去。 11.
【狐】1. 哺乳动物的一属，形状略像狼。毛赤黄色，性狡猾多疑，遇见攻击时肛门放出臭气，乘机逃跑。皮可做衣服（通称“狐狸”）：～臭（腋下臭气）。～肷（狐腋下和腹部的毛皮）。～疑（多疑）。～媚（曲意逢迎，投入所好）。～死首丘（传说狐狸将死，头必向出生的山丘。喻不忘本，亦喻对故乡的思念）。 2. 姓。
【精】1. 上好的白米：“食不厌～”。 2. 细密的，与“粗”相对：～密。～细。～确。～制。～读。～选。～心。～研。～雕细镂。 3. 聪明，思想周密：～悍。～敏。～明。 4. 物质中最纯粹的部分，提炼出来的东西：～华。～英。～神（ａ．指人主观世界，包括意识、思维活动和一般心理状态；ｂ．内容实质，主要的意义；ｃ．指人表现出来的活力）。 5. 人表现出来的活力、生气：～力。聚～会神。无～打采。 6. 专一，深入：～诚。～忠。～炼。～湛。～严。 7. 雄性动物体内的生殖物质：～子。 8. 很、极：～湿。
DreamWeaver
一般人都是一看到众说纷纭的话题就立刻说：我不知道。但是我看到这句诗，我直接呼叫自己的好朋友阿里巴巴
CrystalEyes
说真的，这句诗文不给力啊。作为一个读者，我被作者靠"多半"这个词，就给予了太多的想象空间
追寻往事
柏台多半是狐精？这句诗太神奇啦！一看就不是普通诗，充满了迷幻幻想的气息
奇幻宝藏的守护神
直言不讳地说，这句诗是坑爹啊！它让我迷惑了好久！到底什么情况？柏台到底是什么东西？这狐精是真是假？啊啊啊啊！
Designer Lee
总体来说，这首诗充满了神秘的色彩，利用了诗歌特有的韵律和用词，流露出鲁迅那种独特的文学风格。值得一提的是，这种神秘诡异的色彩，也给当代读者提供了一种与古代文化共鸣的机会，使读者在翻译这首诗的时候也有了更深入的阅读体验。
秦妇吟其它诗句