【俾】◎ 使:~便考查。~众周知。
【滂沱】āngtuó(1)[pouring;torrential](2)形容雨下得很大(3)比喻眼泪流得很多,哭得厉害涕泪滂沱(4)[surging]∶形容水流盛大的样子
【矣】◎ 文言助词(a.用于句末,与“了”相同,如“由来久~”,“悔之晚~”;b.表示感叹,如“大~哉”)。
岁月原来
俾滂沱矣,说实话这句话有点好玩,感觉就像是在模拟四川小吃的名字,比如口水鸡、火锅串串香之类的,都是用方言和谐搭配出来的。不过这句话的意思倒是真的很直白,用四川话说就是“不见了啊”。
魑魅魍魉13
俾滂沱矣,一个字都不认识,听起来古老而神秘,让人想起了云雾缭绕的山林。但实际上,这句诗却只是普通话里的方言,貌似是来自四川一带。那么这句诗又是什么意思呢?下面就让我来一一点评: 1.
七仙女的仙籍
好家伙,这句诗是谁写的啊,即使是四川人也不知道是啥意思吧?要是让我写方言诗,我大概就会写成“嘻嘻哈哈,天津摸摸,哈尔滨啤酒,东北大米”之类的了,简单明了,一听就知道是啥意思。
大闹天宫
然而,这句诗还有一种深刻的底蕴:历史的残酷与无奈。俾滂沱矣,堪称“淹城”,与《红楼梦》中的“枯槁老树昏鸦”的绝对神似,都是写尽人世沧桑,深深道出了历史的残酷与无奈。
天空中的约定
从韵律方面看,“俾滂沱矣,濛濛细雨骤。”采用了“平仄平仄平平仄仄”“平仄平仄平平仄平”“平仄平仄仄平平仄”三种格律,使诗歌节奏优美流畅。