【春风】风chūnfēng(1)[springbreeze]∶春天的风春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》(2)[withsmile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境汉
【自】1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。 2. 从，由：～从。～古以来。 3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。 4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。
【恨】1. 怨，仇视：怨～。愤～。仇～。痛～。 2. 为做不到或做不好而内心不安：～事。悔～。遗～。抱～终天。
【无情】情wúqíng(1)[ruthlessly]∶没有感情无情无义(2)[mercilessly;heartless;inexorable]∶不留情水火无情
【水】1. 一种无色、无臭、透明的液体：～稻。～滴石穿。～泄不通。 2. 河流：汉～。湘～。 3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。 4. 液汁：～笔。墨～。 5. 指附加的费用或额外的收入：贴～。外～。肥～。 6. 指洗的次数：这衣服洗过两～了。 7. 姓。
ButterflyDreams
张祜以很简短的词语，表达了生命的短暂与无常，同时也表达了对此命运的无奈之情。与其它的佳句不同，此句中并没有太多华丽的修辞，却依旧触动了人们的灵魂。本句是古典文学中的一大佳句，最大的魅力便在于它无论传达出了多么悲凉的情感，均能激发起人们对命运的热爱。
指尖悠扬
“春风”、“无情水”皆为客观存在，却因作者的情感而变得唯美。表面看来，这种反常的赞扬似乎是因为张祜怨恨着什么，但仔细思索后，这反而可以证明张祜的清高独立，既不像拍卖师，也不像红颜知己，所以他的情感往往很难得到回应。
SweetSunrise
张祜笔下“春风”，情深意切，与前人所写的风格迥异；而“水”的脆弱与无情，直接印证了人生无常，这种悲凉至极的感觉也并非后世所常用的表现方式。张祜善于用晦涩的语言表达出无言的思绪，给予读者巧妙深远的启示。
阳光明媚
作者有一种莫名其妙的渴望，一面杜宇已归，一面芳草还故。张祜的情感在此表达得淋漓尽致。作者自抱琴而去，春风渐渐乏味，而无情水却依旧流淌着。读者在此可以感受到对分别的无奈之情，感受到作者对命运的无可奈何之感。
SnowflakeKisses
古人常将“春风”与“情”联系在一起，此句中又与“水”连起来，体现了作者对于季节和自然的感知。春风徐来，代表着充满爱与希望的生机；而水为人之终极归宿，代表了带有无奈与哀伤的无情之意。作者的自恨就在于他很清楚自己的欲望和渴望，却又无法改变自己的命运。