【此】1. 这,这个,与“彼”相对:~间。~后。~生。长~以往(老是这样下去)。从~。因~。 2. 这里,这儿:到~为止。
【事】1. 自然界和社会中的现象和活动:~情。~件。~业。 2. 变故:~故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。~端。 3. 职业:谋~(指找职业)。 4. 关系和责任:你走吧,没你的~了。 5. 办法:光着急也不是~儿,还得另找出路。 6. 做,治:不~生产。无所~事。 7. 服侍:~父母。
【古】1. 时代久远的,过去的,与“今”相对:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。 2. 古体诗的简称:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。 3. 姓。
【难】1. 不容易,做起来费事:~处。~度。~点。~关。~熬。~耐。~产。~堪。~题。~以。~于。困~。畏~。急人之~。 2. 不大可能办到,使人感到困难:~免。~为。~保。~怪。~倒(dǎo )。~道。~能可贵。 3. 不好:~听。~看。 | 1. 灾祸,困苦:~民。灾~。遇~。逃~。殉~。患~。遭~。避~。排扰解~。 2. 仇怨:排~解纷。 3. 诘责,质问:发~。非~。责~。 | ◎ 古同“傩”。
【全】1. 完备,齐备,完整,不缺少:齐~。完~。智勇双~。求~责备。 2. 整个,遍:~部。~国。~民。~神贯注。~心~意。 3. 都:代表~来了。 4. 使不受损伤:保~。 5. 姓。
DreamOn
4. 有趣的是,这个句子的英文翻译和日文翻译都有很多版本。有的翻译把“古”翻译成“古代”,有的把“难全”翻译成“完全理解不了”。比如,在日语里,“此事古难全”可以翻译成“このことは古い時間のために完全で理解できない”。
阑珊流年
此事古难全,是王之涣的《登鹳雀楼》中的经典语句。接下来,我们将以自己的语言,以及幽默谐谑的风格来点评这句话。 1. 这句话含义深刻,千年传颂。可谓古人智慧结晶,满含哲理。用这句话来形容一件事情,可以把本来不起眼的小事,变成一件有意义的大事。比如,你吃了一个苹果,这看似不起眼的事情,可以用“此事古难全”,来形容,顿时就觉得自己吃了一颗世上独一无二的苹果。
小巫见大巫
5. 形象点说,句子中的“古”,可以看做是一个沉甸甸的古董,装饰在时空长河中,久久存放着历史和文化。而“难全”,则是一缕美丽的阴影,经过岁月的冲刷和雕琢,在留存的历史和文化中,变得更加深邃、动人。所以,“此事古难全”不仅有文化内涵,也有感性的美。
自寻烦恼
3. 有些人认为这个句子中的古难全 指的是现在很难再重现那个时代了,但也不排除王之涣当时踩到狗屎,这句话只是托辞,躲避了捏爆的尴尬。
snowWhite47
2. 这句话也可以说是中国古诗的经典之作,不知道各位老师有没有在考试上考过。这个句子还是比较难理解的,可能得用大量的语言、哲学、历史来讲解。但如果你在考试中遇到不会的句子,可以谈谈它和现代社会的联系,然后问自己,“它可能描述了什么?”很有可能你会一览无余。