【从前】◎从前cóngqián(1)[formerly;before]∶往昔,先前从前香山观有个道士天天讲故事(2)[once]∶曾经,一度从前和她很熟悉,可是现在忘记了她的名字
【谙】1. 熟悉，精通：～练。～悉。～晓。～达。深～医道。 2. 熟记，背诵：～记。～诵。一览便～。
【尽】1. 完毕：用～。说不～。取之不～。 2. 达到极端：～头。山穷水～。～情。自～（自杀）。 3. 全部用出，竭力做到：～心。～力。～瘁。～职。～忠。～责。人～其才。物～其用。 4. 都，全：～然。～是白的。～收眼底。～释前嫌。 | 1. 极，最：～底下。 2. 力求达到最大限度：～量（liàng ）。～管。
【江湖】◎江湖jiānghú(1)[riversandlakes]∶河流湖泊远涉江湖。——《资治通鉴》(2)[allcornersofthecountry]∶指四方各地转徙于江湖。——唐·白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖(3)[itinerantentertainerandquack]∶旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人(4)[itinerantentertainers,quacks,etc.]∶四处流浪、卖艺、卖药(5)[li
【味】1. 舌头尝东西所得到的感觉：～觉。～道（亦指兴趣）。滋～。 2. 鼻子闻东西所得到的感觉：气～。香～儿。 3. 情趣：趣～。兴～。意～。津津有～。 4. 体会，研究：体～。耐人寻～。 5. 量词，指中草药的一种：五～药。
LoveStory
有些小伙伴会问，“这个‘从前’是在说什么时候？”这个时候我们可以引用一些动画或者漫画的台词来回答，“这个‘从前’是在很久很久以前的世界里呀！”~
silentSongbird25
另外，我们也可以把“江湖味”理解为一种食物，比如说江湖汤饼什么的。那么这句话就变成了“从前尝遍江湖味”，感觉是一位美食家还是游戏达人呢？
WhisperingDreams
再来，我们可以用一些闹哄哄的词语来替换掉“江湖味”。比如说：“从前爆打遍全世界”、“从前踢战斗玄幻楼”，看起来就更有意思啦~
临风听雨
最后，我们还可以把整句话变成一种阴谋论，比如“从前，江湖上没什么套路，都是那些骗子在弄鬼啊！”，感觉超级玄乎吧？
阳光下的微笑
“从前谙尽江湖味”，这句诗语气沉重，仿佛是一位老江湖说出的自评。但在我们这些草民眼中，这句诗还有很多好玩的解读哦~ 首先，我们可以把“谙尽”换成更白话的词——“玩遍”。那么这句话就变成了“从前玩遍江湖味”，看起来就变得没那么伤感啦~