【翠柏】igrave;bǎi(1)[Chineseincensecedar]∶原产中国的一种松科乔木(2)[incensecedar]∶翠柏属的各种植物的统称珉翠牙翠钿翠黄翠雀翠裘翠盖翠实翠发翠翰翠幰翠云钗翠毛翠生生翠羽明珠翠莲翠蛟翠岚石柏贞柏千年柏文柏葪柏松柏桧柏秋柏食柏苍松翠柏贞松劲柏餐松啖柏科柏竹柏霜柏龙柏圆柏卷柏
【苦】1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。 2. 感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。 3. 为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。 4. 有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。 5. 使受苦：那件事可～了你啦！
【犹】1. 相似，如同：～如。过～不及。 2. 尚且：～且。～自。困兽～斗（喻濒于失败的人，虽走投无路还要顽强抵抗）。 3. 〔～豫〕迟疑不决。 4. 〔～疑〕迟疑。 5. 仍然，还（hái ）：～然。记忆～新。
【食】1. 吃：～肉。～欲。 2. 吃的东西：～品。粮～。零～。丰衣足～。 3. 俸禄：“君子谋道不谋～”。 4. 日月亏缺或完全不见的现象：日～。月～。 | ◎ 拿东西给人吃：～母（乳母）。 | ◎ 用于人名：郦～其（jī）（中国汉代人）。
红颜之恋
我们不能像大银幕上的烤鸭一样一下子接受这种不寻常的食欲品味，我可不想翠柏满地都是被扔过的痕迹。
Fish Lyu
这句诗很容易被误解成“翠柏苦又食”，让人感到非常吃惊。但实际上，“若”和“又”发音非常相似，所以要听清楚才行。
Yelleo
这位诗人的口味也太奇特了吧，我还是喜欢我的肉肉和甜食，这便没有那些枝叶的什么翠柏了。
今夜微凉
抛开诗歌意义不谈，这句话有点让人浮想联翩，是否还有别的什么可以与翠柏媲美的存在，吃过后让我们觉得与众不同呢？
回忆路人
这个诗人应该是一个非常能忍受苦痛的人，有没有考虑过这种食物到底有多难以下咽？这也许是我们普通人无法理解的神仙口味。