【翠簟】席。前蜀韦庄《早秋夜作》诗：“翠簟初清暑半销，撤帘松韵送轻飆。”宋晏几道《蝶恋花》词：“午睡醒来慵一餉，双纹翠簟铺寒浪。”
【初】1. 开始时，开始的部分：～始。正月～一。～旬。～稿。～等。～版。～试。～创。～绽。～叶（指某一历史时期的最初一段）。～夜（a.指进入夜晚不久的时候；b.指新婚第一夜）。 2. 原来的，原来的情况：～衷。和好如～。 3. 姓。 汉
【清】1. 水或其他液体、气体纯净透明，没有混杂的东西，与“浊”相对：～水。～泉。～流（ａ．澄澈的水流，如“一股～～”；ｂ．旧时指负有名望，不肯与权贵同流合污的士大夫）。～澈。～碧。～朗。～新。～醇。月白风～。 2. 安静，不烦：冷～。凄～。～闲。～静。～淡。～幽。～谧（宁静）。 3. 单纯不杂：～唱。～茶。 4. 明白，明晰：～楚。～晰。～醒。～通（文章层次清楚）。～亮。 5. 一点不留，净尽：～除。肃～。～剿。～洗。～君侧（清除国君身边的亲信）。 6. 整理，查验：～理。～查。～点。～仓。 7.
【暑】1. 热：～天。～热。～假。酷～。 2. 中医学“六淫”之一。
【半】1. 二分之一：～圆。～百（五十，多指岁数）。 2. 不完全的：多～。～岛。～透明。～脱产。 3. 在中间：～空。～路上。～夜。 4. 喻很少：一星～点。 典
【销】1. 熔化金属：～金。～毁。 2. 去掉：～案。～账。～脏。～魂。～蚀。～声匿迹（形容藏起来，不在公开场合出现）。报～。 3. 开支，花费：开～。 4. 出卖货物：～售。～路。供～。 5. 机器或器物上像钉子的零件：～子。～钉。插～。 6. 把机器上的销子或门窗上的插销推上。 7. 古同“消”，消散，消失。
星空下的承诺
哎呀呀，这句诗怎么这么有feel，就像夏天的小清新一样，翠簟初清暑半销，感觉整个世界都清凉了起来~
执着的追求
翠簟清凉，暑气消散，整句诗读起来简直就是一种享受，让人仿佛置身于夏日的清凉中，顿时感觉心情大好！
多情的海子
Woah~ 这句诗完全就是在诉说一个夏日的美好啊！绿簟清凉，暑气消散，简直是太惬意了~
对望苍穹
翠簟初清暑半销，这句诗提到了清凉的绿色席子，还有那已经渐渐减弱的暑热。你可以想象一下，炎炎夏日躺在这样一张清爽的簟上，半个夏天的炎热就像是慢慢被消解掉了一样。简直就是夏日王道，给我一条簟，我能消灭半个夏天！
笑看红尘
哎呀呀，这位大佬写诗也太细腻了吧！翠簟清凉暑热半销，感觉就像是在说“我用清凉打败了夏天”，有点小狂妄又自信！要不要来一起战胜夏天呢？(๑•̀ㅂ•́)و✧