【翠幌】绿色的帷幔。唐骆宾王《帝京篇》：“翠幌珠帘不独映，清歌寳瑟自相依。”明夏完淳《钱长孺三春卧病合卺而起诗以嘲之》：“九天环珮石榴裙，翠幌妆楼謁细君。”
【曜】1. 照耀；明亮：“日出有～”。 2. 日、月、星均称“曜”，日、月、火、水、木、金、土七个星合称“七曜”，旧时分别用来称一个星期的七天，如“日曜日”是星期日，“月曜日”是星期一，其余依次类推。 典
【明珰】◎明珰míngdāng[contactedornamentwithbeads(pearls)]用珠玉串成的妆饰品明珰满身。——唐·李朝威《柳毅传》
春风草木香
一牛病故，不能耕牛，青蝇便不M主人 | 隐喻深刻，诗意悠长。用“翠幌曜明珰”烘托出心境辽阔、豁然开朗的意象，具有很浓郁的意境美感。
RainbowSmiles
若将翠幌曜明珰比喻一种心境，则可谓诗人意有所指，意境高远，充溢于诗篇之间。读者若能洞悉其中奥义，必能解元神所指，领略其中蕴藏之玄机。
可巧克力波士顿
关于翠幌曜明珰，细想良久，觉其含光舒映，使人愈觉情意深长，诗意高远。言辞虽平实，而表里如一，情景交融，纯净，如实如生。
SilverSoul
翠幌曜明珰，言者言之有道也。翠色幌，常令人目为之一缄；曜光明，每能使人心为之一振。此句诗用意深远，引人遐想。文字简练，意蕴丰富，足见作者深谙诗意之趣，情感之真。
追逐幸福的鸟儿
翠幌之道，在于明珰；明珰之美，在于翠幌。作者巧于运用比兴之法，以翠幌曜明珰之形象，实则言其诗篇之一夜功夫，犹如明珰之破晓，翠幌之夜幕。此乃诗人意在表里，表里如一之书法也。