【但】1. 只，仅，只是：～愿如此。～凡（凡是，只要是）。～分（只要）。 2. 不过，可是：工作虽辛苦，～没有叫苦的。 3. 徒然：“何～远走，亡匿于幕北苦寒无水草之地为？” 4. 姓。
【无】◎ 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。 典
【素】1. 本色，白色：～服。～丝。 2. 颜色单纯，不艳丽：～净。～淡。～妆。～雅。～描。 3. 洁白的绢：尺～（用绸子写的信）。 4. 本来的，质朴、不加修饰的：～质。～养。～性。～友（真诚淳朴的朋友）。 5. 物的基本成分：色～。毒～。维生～。 6. 向来：～来。～常。～志。平～。 7. 白，不付代价：～餐。 8. 非肉类的食品，与“荤”相对：～食。～席。～油。 典
【与】1. 和，跟：正确～错误。～虎谋皮。生死～共。 2. 给：赠～。～人方便。 3. 交往，友好：相～。～国（相互交好的国家）。 4. 〔～其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。 5. 赞助，赞许：～人为善。 | ◎ 参加：参～。～会。 | ◎ 同“欤”。
【蛮】1. 粗野，凶恶，不通情理：野～。～横（hèng ）。～不讲理。 2. 愣，强悍：一味～干。 3. 中国古代称南方各族：～荒。 4. 方言，相当于“很”：～好。
花开似锦
其次，用词方面，无素与蛮这两个可以看做代表两个不同文化背景的词汇，但作者却没有刻意描述，反倒让人感到一种无奈和悲哀。
小龙女
意境方面，无素与蛮并置，表达了不同文化间相互不理解和排斥的局面。在社会发展、文化冲突和人际交往中因不同的意识形态、习俗习惯、文化信仰产生不必要的摩擦和矛盾，这让人想起鲁迅《阿Q正传》中的“中国人很多，谁也不怎么尊重谁”这句话。
倚楼听风雨
总之，“但无素与蛮”这句诗让人对存在于现实生活中的文化差异和冲突反复思考和感叹，所以鲁迅曾说“每一篇鲁迅式的文章，都是在对症下药，配药开方，避免药效失于常人的徒劳”。
心悟苍天
此外，恰逢当下言论纷杂，各文化的交流更显得重要。无素与蛮之间的矛盾和隔阂能否逐渐消散、文化之间的交流和融合能否逐渐加强，这需要我们认真思考，关注和积极实践。
随风飘逝的枫叶
这首诗“但无素与蛮”引人深思，首先从韵律上看，作者采用了十五字诗的形式，整篇诗句首尾呼应，形式完美，让人想起宋代王安石的《千秋岁》中的“蛮夷未灭时，先闻此语传”。