【淡水交情】势利为基础的友情。指君子之交。语本《庄子·山木》：“君子之交淡若水。”唐白居易《张十八员外以新诗二十五首见寄》诗：“《阳春》曲调高难和，淡水交情老始知。”亦省作“淡水”。宋晏几道《临江仙》词：“淡水三年欢忆，危絃几夜离情。”
【老】1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 2. 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 3. 极，很：～早。～羞成怒。 4. 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 5. 晚年：～年。～境。 6. 敬老，养老：“～吾老，以及人之老。” 7. 总是，经常：～是生病。 8. 原来的：～地方。 9. 与“嫩”相对：黄瓜长～了。 10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：～大。～鹰。～倭瓜。 11.
【始】1. 起头，最初，与“终”相对：开～。～终。～祖。～创。周而复～。 2. 才，刚才：方～。～悟（才觉悟到）。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪～干。
【知】1. 晓得，明了：～道。～名（著名）。～觉（有感觉而知道）。良～。～人善任。温故～新。～难而进。～情达理。 2. 使知道：通～。～照。 3. 学识，学问：～识，求～。无～。 4. 主管：～县（旧时的县长）。～府。～州。～宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。 5. 彼此了解：相～。～音。～近。 6. 彼此了解、交好的人：故～（老朋友）。 | ◎ 古同“智”，智慧。
SunnyDay
听说这首诗由唐朝文学家白居易创作，算是一首精炼的诗吧。淡水交情老始知，四个字代表四个概念，深意悠然。有淡有老有始有交，同时这句话也表达了维持一个友谊的艰辛，不容易长久，需要不断地打磨和修补。总的来说，这是一句关于朋友的名言，值得认真品味。
狂野兄弟
这句话好诗意啊，感觉外国人就是擅长这种点到为止的措辞。淡水，有净化的意思，跟交友方式挺像的。交情，就是那种特别特别好的人，连我自己都遇见不了几个。老，就是文化厚度。始知，就是领悟到。总之，完美地表达了淡水情谊的价值。
SkyFall
这句话本来就很好懂啊，咋有那么多人分析啊！淡水，不需要盐巴，是最纯净的水。交情，就是我们跟朋友的关系，不是一下子建立起来的。老，经验丰富。始知，领悟到。注意看，这个顺序才是最重要的。
Flying Yang
告诉大家一个提示，淡水交情老始知这句话解读的时候，可以把句子反过来看，也是可以的！始知老交情淡水，其实是一样的啦，只是换了个词序而已。不过意思就统一了，告诉我们要珍惜交友，慢慢培养出好的感情。
浪漫之约
这句话真的好深奥啊，感觉内涵挺丰富的。淡水交情，一开始只是泛泛之交，慢慢地才会交心。老，不是指年龄，而是指经历。始知，就是才发现。所以说，认识一个人不能急功近利，要慢慢地咀嚼才行。