【翻】1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加：～番。 3. 越过：～越。 4. 飞。
【光】1. 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西：阳～。月～。火～。～华（明亮的光辉）。 2. 荣誉：～临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。～顾。～复。 3. 使显赫：～大。～宗耀祖。 4. 景物：春～明媚。 5. 光滑：～滑。～洁。～泽。 6. 完了，一点不剩：杀～烧～。吃～用～。 7. 露着：～膀子。 8. 单，只：～剩下一口气。 9. 姓。
【破】1. 碎，不完整：碗打～。～灭。～旧。～败。～落。～陋。～颜（转为笑容）。～绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可～。 2. 分裂：～裂。～读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。～土。 3. 使损坏：～坏。～损。 4. 超出：～例。～格。 5. 花费，耗费：～费。～财。～产。 6. 打败，打垮：～阵。～门。攻～。 7. 揭穿：～案。～译。～获。
【夕】1. 日落的时候：～阳。～照。朝（zhāo ㄓㄠ）～相处（chǔ ㄔㄨˇ）。 2. 泛指晚上：前～。除～。一～谈。
【曛】1. 落日的余光。 2. 暮，昏暗：～黄。～黑。～暮。～旭（夕阳与朝日，形容早晚）。
原来是你
这句诗『翻光破夕曛』真是妙极！写这句诗的人大概跟我一样，是个夜猫子。『光』指的是月光，这可不是什么特别的光，而是因为古人『破夕曛』太久了，眼睛发花看不清，于是抬头一看，天上那轮圆月像是要落到自己身上一样。你说这种感觉是不是很惊艳！WOW！
入境问禅
翻光破夕曛，真是一句骚气十足的诗句啊！哈哈哈，我感觉有点厉害呢！ 这句诗是形容太阳快要落下时候，夕阳最亮的瞬间啊！
嗨起来
而且，我第一次读这句诗的时候，甚至以为这是指有人翻开灯光，这样就能破了夕阳的余晖。结果看了注释才知道会错意（ ~ ￣ ▽ ￣ ~）
流年如水
这诗用了很多押韵，很有韵律感，听起来很舒服啊！ 翻啊翻，光啊光，夕啊曛，这些词语本身就很有感觉啊，用在一起更容易形成画面感，真的很棒啊！
心灵的彼岸
还有一个意思，就是形容那种瞬间的美好、壮丽，这样的画面非常震撼啊！ 这句话可算是彰显唐代女诗人民间流行诗的独特风格啊！向诸葛亮致敬，她的用词工整简短，表达的意思却非常明朗啊！