【翻思】1.回想。唐杜甫《北征》诗：“翻思在贼愁，甘受杂乱聒。”唐长孙佐辅《代别后梦别》诗：“翻思梦里苦，却恨觉来迟。”2.反复思考。明李贽《答耿司寇书》：“翻思此等，反不如市井小夫，身履是事，口便説是事。”
【马】1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
【少】1. 数量小的，与“多”相对：多～。～量。～许。 2. 缺，不够：缺～。减～。 3. 不经常：～有。～见。 4. 短时间：～等。～候。～顷。 5. 丢，遗失：屋里～了东西。 6. 轻视：“且夫我尝闻～仲尼之闻而轻伯夷之义者，如吾弗信，今我睹子之难穷也”。 | 1. 年纪轻或年轻人：～年。～女。～壮（年轻力壮）。 2. 古代辅佐长官的副职：～傅。～保。 3. 次级的：～校。～将（jiàng ）。 4. 姓。
【游】1. 人或动物在水里行动：～泳。～水。 2. 不固定：～资。～走。～牧。～行。～学（古指离开本乡到外地或外国求学）。～击。～弋。～离。～子（离家久居外乡的人）。 3. 河流的一段：上～。中～。下～。 4. 交往，来往：交～。 5. 从容地行走：周～。～历。～逛。～兴（xìng）。～记。～说（shuō）。～山玩水。 6. 姓。
水中的鱼671
看来这作者indeed是一个天才，每个字背后都有他想表达的含义。。 3. 好像彩云之南就是这句诗的出处，不管怎么样，三个字+一个人名+一个地名组合到一起，得出的效果还是不错的。
dancingFlower9
这句诗真滴毒瘤，翻不烂几个脑细胞非得整出这啥鬼意思来嘞？
雪鱼相思
算得上是论难懂的诗句前五名吧，读了好几十遍才产生一点点感觉。 2. 家里有史以来最难理解的一句话了，就算是Google翻译都翻不清楚。
坚持不懈
男同志们学习翻思马少游，至少也能在女生面前装出几分钟文艺范儿来。 5. 心累累，脑累累，这句诗似乎超纲了。
小菜鸟的逆袭
遥想当年这位马少游真滴神仙，可惜我们现在读诗都读不懂。 4. 有没有点像达芬奇密码啊？翻来翻去还是什么意思都翻不出来。