【纷】1. 众多，杂乱：～～。～繁。～杂。～飞。～纭。五彩缤～。～乱。～扰。～争。 2. 古代旗子上的飘带。
【翻】1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加：～番。 3. 越过：～越。 4. 飞。
【诗】1. 文学体裁的一种，通过有节奏和韵律的语言反映生活，抒发情感：～歌。～话（❶评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人议论、行事的著作；❷古代说唱艺术的一种）。～集。～剧。～篇。～人。～章。～史。吟～。 2. 中国古书名，《诗经》的简称。
【书帙】1.亦作“书袠”。书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》：“二人每假食於路，剥树皮编以为书帙，以盛天下良书。”北魏贾思勰《齐民要术·杂说》：“上犊车蓬軬，及糊屏风书袠，令不生虫。”2.泛指书籍。宋苏辙《南窗》诗：“西斋书帙乱，南窗初日升。”明李贽《与焦漪园》：“偶开书帙欲以散闷，而奇字奥义，无从问卜，反增闷耳。”清龚自珍《己卯自春徂夏在京师作》诗之五：“回首外家书帙散，大儒门祚古难躋。”