【何】1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。 2. 副词，多么：～其壮哉！ 3. 姓。 | ◎ 古同“呵”，谴责。 | ◎ 古同“荷”，担。
【地】1. 人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。 2. 地球或地球的某部分：～质。～壳。 3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。 4. 地球表面的土壤：土～。田～。～政。～主。 5. 地球上的一个区域：～区。此～。 6. 建筑材料铺成的平面：～板。～毯。 7. 所在空间或区域的部位：～点。目的～。 8. 人在社会关系中所处的位置：易～以处。 9. 表示思想或行动的某种活动领域：见～。境～。心～。 10. 底子：质～。 | ◎ 结构助词，用在词或词组之后表示修
【置】1. 放，摆，搁：安～。布～。～放。～身。位～。～信。～评。～疑。～辩。推心～腹。～若罔闻。～之度外。 2. 设立，设备：装～。设～。 3. 购买：添～。～办。～备。～买。
【老】1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。 2. 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。 3. 极，很：～早。～羞成怒。 4. 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。 5. 晚年：～年。～境。 6. 敬老，养老：“～吾老，以及人之老。” 7. 总是，经常：～是生病。 8. 原来的：～地方。 9. 与“嫩”相对：黄瓜长～了。 10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：～大。～鹰。～倭瓜。 11.
【夫】1. 旧时称成年男子：渔～。农～。万～不当之勇。 2. 旧时称服劳役的人：～役。拉～。 3. 〔～子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。 4. 与妻结成配偶者：丈～。～妇。 | 1. 文言发语词：～天地者。 2. 文言助词：逝者如斯～。 3. 文言指示代词，相当于“这”或“那”：～猫至。
温暖的拥抱
也有人质疑这句话的语法是否正确。置老夫好像有点怪怪的，应该是“放”或者“安置”更恰当。不过文言文都倒过来念，所以对于我们这些不懂古汉语的人来说，可不可以随便说都行呢？
漫步在城市夜晚
何地置老夫，这句古诗里的“老夫”是指老年人。我们都知道，现在的老年人可不想“置”在什么地方，而是想去世界各地旅游。
心有所属999999
但是，“何地置老夫”这句诗却让人有些惆怅，也许是古人对老年人的无奈吧。
一根小辣椒
这句话还经常被拿来搭配一些照片，比如两只老猫一起坐在一起，就可以说“何地置老夫”。一张图秒懂，最适合现在这种不想读文字，只想看图的网民。
倾听风声
还有一种解释是老夫的意思是指“老人”，而何地置老夫则是老人无处安放的意思。这个解释比较严肃，感觉不够好玩。听起来有点沉重呢。