【衡岭】衡山。晋桓玄《南游衡山》诗序：“岁次降娄夹鐘之初，理檝将游於衡岭。”南朝陈阴铿《侍宴赋得夹池竹》诗：“湘川染别泪，衡岭拂仙坛。”
【浮】1. 漂在水面上，与“沉”相对：～桥。～力。～标。～萍。～泛。～沉。漂～。～光掠影。 2. 表面的：～皮儿。～土。～雕。 3. 空虚，不切实：～夸。～华。 4. 不沉静，不沉着：轻～。～躁。 5. 暂时的：～记。～支。 6. 可移动的：～财。～荡。～吊。～动。 7. 超过，多余：人～于事。 8. 呈现，涌现：～现。～想。 9. 中医指脉搏浮在肌肤表层：～脉。
【翠晶】形容晴空明净。唐德宗《题章敬寺》诗：“金风扇微凉，远烟凝翠晶。”唐刘禹锡《历阳书事七十韵》：“敛黛凝愁色，施鈿耀翠晶。”
送李策秀才还湖南，因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中其它诗句