【何须】犹何必，何用。三国魏曹植《野田黄雀行》：“利剑不在掌，结友何须多？”唐封演《封氏闻见记·敏速》：“宰相曰：‘七千可为多矣，何须万？’”宋贺铸《临江仙》词：“何须绣被，来伴拥蓑眠？”鲁迅《华盖集·导师》：“青年又何须寻那挂着金字招牌的导师呢？”
【徇节】为保全节操而死。徇，通“殉”。《三国志·魏志·庞惪传》：“昔先軫丧元，王蠋絶脰，陨身徇节，前代美之。”唐钱起《送毕侍御谪居》诗：“崇兰香死玉簪折，志士吞声甘徇节。”清俞樾《春在堂随笔》卷十：“明末一鉅公与泰州邓孝威汉仪善，明亡，孝威讽其徇节。”
【甘】1. 甜，味道好：～甜。～苦。～冽。～落。～之如饴。同～共苦。～旨（美味的食物）。 2. 美好：～雨（适时而有益于农事的雨）。～霖。 3. 自愿，乐意：～愿。～拜下风。 4. 姓。
【风尘】ēngchén(1)[travelfatigue]∶比喻旅途的艰辛劳累国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》风尘仆仆(2)[hardshipsoruncertaintiesinanunstablesociety]∶比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况风尘知己(3)[whore]∶旧指娼妓生涯沦落风尘
春风草木香
何须徇节甘风尘这句诗要表达的就是不需要迎合社会风气，只要保持自己的底线，做自己该做的事情就好了。Point1：这句诗哪怕现在看来依然时尚。
烟雨江南
在现实生活中，人们权衡利弊却常常失去了自我。何须徇节甘风尘告诉我们只有坚定自我，方能成为真正的自我。
风筝乘风
这句话的意思不就是说“得的不要太快乐，失去的不要太伤心”？所以不管是赚大笔还是亏光家产，何必都那么认真呢，过一辈子开心就行了。
是金藏心之火
唉，何须徇节甘风尘，我们现在的年轻人不都是崇尚名利爱攀比，为了博一口气而忙忙碌碌吗？这不是徇节，这是看重面子啊！
Fish Lyu
当前的社会上人们过于追寻时尚，却忽略了自己的内心。这句诗仿佛提醒我们要保持内心的独立与清明，远离虚浮。Point2：何须徇节甘风尘对于每个人都有启示意义。