【鸿雁】acute;ngyàn[swangoose]一种鸟(Ansercygnoides),羽毛紫褐色,腹部白色,嘴扁平,腿短,趾间有蹼。吃植物的种子,也吃鱼和虫。群居在水边,飞时一般排列成行,是一种冬候鸟。也叫“大雁”
【哀哀】貌。《诗·小雅·蓼莪》：“哀哀父母，生我劬劳。”郑玄笺：“哀哀者，恨不得终养父母，报其生长己之苦。”晋潘岳《马汧督诔》：“哀哀建威，身伏斧质。”唐李咸用《湘浦有怀》诗：“鸿雁哀哀背朔方，餘霞倒影画瀟湘。”《二十年目睹之怪现状》第五三回：“书僮吓的不敢言语，只哀哀的哭。”赵朴初《访广岛》诗之三：“哀哀欲絶絶復言，满座闻之摧心肝。”
【背】1. 人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。 2. 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。 3. 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。 4. 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。 5. 避开，离开：～地。～井离乡。 6. 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。 7. 违反：违～。～离。～信弃义。 8. 不顺：～运。～兴（xìng ）。 9. 偏僻：～静。 10. 听觉不灵：耳～。 | ◎ 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）
【朔方】方shuòfāng[north]北方北方申命和叔,宅朔方,曰幽都。——《书·尧
华丽的舞台
这句诗中的“鸿雁哀哀背朔方”，韵律优美，声音感人。诗人选用了“哀哀”来形容鸿雁的声音，使读者能够真切地感受到鸿雁飞翔时的悲怆之情。
独行侠
鸿雁哀哀，虽然有点悲伤，但是想一想也算是一种敬意吧。毕竟它能够哀哀叫着飞得更高，也是件不容易的事情嘛。话说，最近我也在努力学翔，就是不知道哀不哀哀说得准。
星空漫游
哇哦，这句诗简直要爆炸啊！鸿雁是不是有点胖啊？直接背朔方，有点闹哄哄的感觉啊。真是老衲都看不下去了，快来点桑拿水让鸿雁减肥吧！
发发送到43d
这一句诗，让我瞬间想起了张国荣的《Monica》。那段追忆过去的场景，越来越缥缈，好像在远方，也好像在我们身边。是啊，鸿雁哀哀背朔方，我们也曾在为情所困中迷茫过。
风菲菲858
这句诗好像说的是鸿雁被背叛了？看到这里我的内心是要掉泪的，当年我的前任也是这么对我说的。哎呀呀，我大概需要一份历史文学课程，才能理解这句话的深意啊。