【江上】江岸上。《吕氏春秋·异宝》：“﹝伍员﹞因如吴。过於荆，至江上，欲涉。”《史记·伍子胥列传》：“吴人怜之，为立祠於江上，因命曰胥山。”南朝宋鲍照《发后渚》诗：“江上气早寒，仲秋始霜雪。”唐岑参《饯王崟判官赴襄阳道》诗：“津头习氏宅，江上夫人城。”沉尹默《燕归梁》词：“江上花开趁蝶寻，拚买醉千金。”2.江面上。《史记·伍子胥列传》：“伍胥遂与胜独身步走，几不得脱。追者在后。至江，江上有一渔父乘船，知伍胥之急，乃渡伍胥。”唐崔颢《黄鹤楼》诗：“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。”宋苏轼《江神子·江景》：“忽闻江上
【愁】◎ 忧虑：忧～。～苦。～楚。～烦。～虑。～郁。～闷。～容。～绪。借酒浇～。多～善感。
【心】1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。 2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。
【千叠】犹千重。宋杨侃《皇畿赋》：“冈断续以千叠，尘飞扬而四遮。”宋苏轼《书王定国所藏烟江迭嶂图》诗：“江上愁心千叠山，浮空积翠如云烟。”明李东阳《南巡图记》：“其上则奇峰峻岭，迴滩激瀨，人跡不能及；下则连山洪涛，千叠百折，其势若排云而降。”
【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
SunnySideUp
韵律方面，诗句使用了七律的形式，六个字一句，每句中间皆有逗号。用词方面，“愁心千叠山”这个短语做的非常出色，本意是山峦重重，向来有“千山万水”的画面感，但通过这句诗的修饰却是愁肠百结，寓意极深，用词巧妙。
MagicMelody
诗句中的“江上”和“愁心”相互呼应，形成了意境的高度统一。江水流动既积极又无可奈何，千叠山峦显得极为重苦沉重，自然与愁心相映成趣。在这个意境中，人不由自主地联想到人生的矛盾和无奈，使人感到深深的思考。
夜空中的繁星
这句诗的意境非常清新脱俗，富有诗意，充满微妙的情感。作者在用非常简单的一句诗中精准地刻画出了江河的自然美感和人情感受，表现出了一种深刻的人生哲理和境界，可谓是巧夺天工。
快乐逆流
总之，这句“江上愁心千叠山”的愁思之意为超凡、超越时空，充满了深意和厚重感。全诗简洁精致，富有诗意和人文关怀，是一首充满哲学、人生思考的力作。
忧伤闲人
这句诗以“江上”作为开头，将意境定位在了一条江河之上，展现了一种独特的美感。同时，“愁心千叠山”作为下半句则让人不由自主地感受到丝丝的忧伤之情，意境恰到好处。