【贱妾】1.位次低下的姬妾。《左传·宣公三年》:“郑文公有贱妾曰燕姞。”《二十年目睹之怪现状》第二二回:“凡是下婢贱妾,一旦得了宠,没有不撒娇撒痴的。”2.古代妇女谦称自己。《晏子春秋·谏下二》:“负郭之民贱妾,请有道于相国,不胜其欲,愿得充数乎下陈。”三国魏曹植《七哀》诗:“君怀良不开,贱妾当何依!”清蒋士铨《香祖楼·觞芰》:“贱妾蒙老爷夫人这般恩意呵!”
【何】1. 疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。 2. 副词,多么:~其壮哉! 3. 姓。 | ◎ 古同“呵”,谴责。 | ◎ 古同“荷”,担。
【聊生】◎聊生liáoshēng[barelykeepaliving]赖以维持生活(多用于否定)民不聊生无所聊生
冷漠江山留
这句诗里隐藏着深刻的社会寓意啊!翻译成现代语言就是“女生为什么要活得那么没尊严呢?”拒绝当贱妾,要有自己的独立思想和生活方式才是真正的女boss!对不对!
迷失羔羊
OMG!这句诗直白地点出了当年女性社会地位低下受压迫的现状!听说当时女生的唯一出路就是嫁个有钱人,可怜啊!现在想想我们多幸福啊!女权至上!
回忆美好
这句诗简直就是女性解放运动的火种!现在女生要想办法改变自己的命运,不要再依附男人了!让“贱妾何聊生”成为过去,我们要大步向前迈进!
千年等一回
想想那些勇敢的女性们,她们在枷锁下挣脱开来,追求自己的梦想和事业,她们是最真实最璀璨的光芒,她们绝不是“贱妾”啦,要给她们鼓励和赞美!
AngelOfLove
这句诗“贱妾何聊生”太真实了!哈哈哈,现在女孩子们都要自立自强,怎么还在扮傻充愣等男生白马来救?这种“贱妾”行为可耻啦!为什么要生活在男人的阴影下呢?不如努力工作赚钱,自己创造美好人生才是王道!