【家园】园jiāyuán(1)[homeland;home]∶家里的庭院(2)[hometown]∶故乡(3)[family]∶泛指家庭典
【好在】在hǎozài[luckily]幸好好在他伤势不重典
【尚】1. 还（hái ），仍然：～小。～未。～不可知。 2. 尊崇，注重：～武。～贤（a.崇尚贤人；b.《墨子》篇名，内容阐述墨子的一种政治主张）。 3. 社会上共同遵从的风俗、习惯等：风～。时～。 4. 矜夸，自负：自～其功。 5. 古，久远：“故乐之所由来者～矣，非独为一世之所造也”。 6. 庶几，差不多：～飨（希望死者来享用祭品之意）。 7. 姓。 典
【留】1. 停止在某一个地方：停～。～学。～任。～级。～步。～守。～驻。 2. 注意力放在上面：～心。～神。～意。 3. 不忍舍弃，不忍离去：～连。～恋。 4. 不使离开：～客。～宿。挽～。拘～。 5. 接受：收～。 6. 保存：保～。～存。～别。～念。～后路。
【秦】1. 中国周代诸侯国名，在今陕西省和甘肃省一带：朝（zhāo ）～暮楚。～晋之好。～楼楚馆（旧时指妓院）。 2. 中国朝代名：～代。～镜高悬（喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”）。 3. 中国陕西省的别称。
春风草木香
【家园好在尚留秦】 1. 汉字说到哪都受欢迎啊，这首诗说的就是“家园就算到了哪里，还是最好在秦国”。这个秦国可不是指那个惨遭暗杀的秦始皇啊，是古代的那个秦啊。
青春梦想
有人说诗就像新闻，反映了当时社会思潮和人们的情感，咱就别把这句话糟蹋了好吧。 3. 可见这句话在寄托着一种对家园的思念和向往，其实任何人在异乡都会有这种感觉。所以为什么这个诗歌里要特指“秦”呢，说白了还是咱们文化的自信心不足，总觉得别人都不知道咱们这个小国家哪里。
晨曦悠悠
傻瓜才会用自己的文化咒骂自己的文化，咱们要自信点，做一只文化自信的狗才行。 5. 话说最近“秦时明月”这个动画火了一波，跟秦关系最大的人当然就是楚云澜了，看到他撒开手臂小声哭泣的那一刻，我也能理解作者写家园好在尚留秦的心情了。
火焰之舞
最近学习中文的外国小哥哥小姐姐们，对汉字产生了强烈的兴趣，纷纷开始报名了汉语课，要不然最后只会看懂“好耶”这种中文词汇也是很尴尬的吧。 2. 嘛，这个是晦涩难懂的崇高文化吧，对于只会讲“扣扣”“哩哩哇啦”的小逗比来说确实有点难以理解。不过我还是要说说这句话为啥被各种场合用。比如陪朋友逛街就可以说“嘿嘿，还好今天家园好在尚留秦”，或者手机壳坏了就可以废话一通说“哎，不是说家园好在尚留秦吗，怎么我的手机还是坏了”。
不离不弃
你看日本人，连红白歌会都要加上“日本”的字眼，可见爱国之心不分甲乙。 4. “家园”这个词挺有意思的，既可以指个人的故乡，又可以指整个神州大地。所以家园好在尚留秦，就好像在美国的华侨还会说“我爱你中国”一样。