【借问】ièwèn[mayIask]敬辞,用于向别人询问事情;请问借问酒家何处有?
【剡中】指剡县一带。南朝宋谢灵运《登临海峤与从弟惠连见羊何共和之》诗：“暝投剡中宿，明登天姥岑。”唐李白《秋下荆门》诗：“此行不为鱸鱼鱠，自爱名山入剡中。”
【道】1. 路，方向，途径：～路。铁～。志同～合。 2. 指法则、规律：～理。～德。～义。得～多助，失～寡助。 3. 学术或宗教的思想体系：～学。传～。修～。 4. 方法，办法，技术：门～。医～。 5. 指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周） 6. 指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）：～观（guàn ）。～士。～姑。～行（háng ）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。 7. 指某些反动迷信组织：会～门。一贯～。 8. 说，讲：～白。常言～。能说会～。 9. 用
旧梦未归
道具有强大而神秘的力量，借问剡中道，是为了强调道的神秘性和力量。传统的“问道”颇为讲究，只有真正明白道的人，才会有那么一个名为剡中的存在，所以很多人历经千山万水，也到不了那个所谓的道的中央。
星海深处
借问剡中道，葛洪在《抱朴子》中提出道的概念为至乐之本，道可视为修身齐家治国平天下的根本。借问剡中道源自于《诗经.卫风.木瓜》，“借问汝所之，路在何许？聊以此游彼，昼兴夜寐。””剡中”指的是剡溪，它就像是一剪翠带，将浙江余姚和长兴两地分隔开来。这句诗意味深长，有多重解读，下面逐一评点：
孤独的魂
曾有一篇论述，将“剡中”按照“口口”分组，“剡”指对口，而“中”则寓意高冠中央。因此，“借问剡中道”可以理解为人对自己和世界的反省，对于求得宁静的人来说，则会在这个过程中找到达到目标、成就人生的方向。
星空下的漫步
道增加了生命的本质。道既是宇宙的规律，也是人类生命的本质，它离开了人类，即失去了它活力的源泉。借问剡中道，宛如借问生命所在之处，人们追求这种生命的本质成为人生的追求。
疯疯癫癫的世界
这句诗非常接近“自求多福”的内涵。道为至乐之本，人们致力于追求它，从走路的方向慢慢走到生死的实际体验，会不断受到提高和启发。