首页 > 宋词 > 金人捧露盘（丙午钱塘）

上一卷下一卷

满海角更骊兴僧浮翠吴宝荒怕坏妖湿罗金
眼涛声无山亡磬屠颦峰钗烟精垣血苔志人
秋落起宫废事改换锁越零瓦灵红碧青仁捧
风女尽、、、、山乱砾、露
说泪景昭苦献隐来盘
元老阳阳为鸾往（
宗金钟殿谁龙相丙
铜容逢午
钱
塘
）

罗志仁

金人捧露盘（丙午钱塘）

金人捧露盘（丙午钱塘）原文

湿苔青，妖血碧，坏垣红。怕精灵、来往相逢。荒烟瓦砾，宝钗零乱隐鸾龙。吴峰越山献，翠颦锁、苦为谁容。浮屠换、昭阳殿，僧磬改、景阳钟。兴亡事、泪老金铜。骊山废尽，更无宫女说元宗。角声起，海涛落，满眼秋风。

金人捧露盘（丙午钱塘）译文

阴云笼罩，我泊舟停行，就宿在湘江，深夜，我像刘琨一样起舞弄剑于江旁。万里秋风吹拂遍地的芙蓉树，暮雨浇淋着薜荔丛中的村庄。看到橘柚，使我难以忍受对家乡的思念，身处异地，谁又会把一个游子放在心上？就连渔夫见我也不寒暄相问，吹一声长笛回到自己的岛上。

金人捧露盘（丙午钱塘）注释

①湘，湘江。②锁，笼罩。③刘琨，《晋书·祖逖传》，说东晋时期将领祖逖年青时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，总是慷慨激昂，满怀义愤。为了报效国家，他们在半夜一听到鸡鸣，就披衣起床，拔剑练武，刻苦锻炼。这里是作者以刘琨自喻。④芙蓉，即木芙蓉，是一种原产于中国的植物。唐时，湖南湘、资、沅、澧流域遍种芙蓉。⑤薜荔，俗称凉粉果、木馒头。为桑科常绿攀援或匍匐灌木植物。广泛分布于中国长江以南。⑥橘柚，生长于我国南方的两种常绿乔木。《晏子春秋·内篇杂下》“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。”意思是淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了，事物的性质也变了。本作者因橘柚而悲自己生不逢时。⑦旅游，谓长期寄居他乡。唐贾岛《上谷旅夜》诗：“世难那堪恨旅游，龙钟更是对穷秋”。⑧王孙，这里指游子。

罗志仁简介

简介暂无

罗志仁的其它诗歌

扬州慢

菩萨蛮

霓裳中序第一（四圣观）

风流子（泛湖）

金人捧露盘（丙午钱塘）

虞美人（净慈尼）

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

题汪水云诗十首

讽留梦炎

金人捧露盘（丙午钱塘）诗句

满眼秋风

海涛落

角声起

更无宫女说元宗

骊山废尽

兴亡事、泪老金铜

僧磬改、景阳钟

浮屠换、昭阳殿

翠颦锁、苦为谁容

吴峰越山献

宝钗零乱隐鸾龙

荒烟瓦砾

怕精灵、来往相逢

坏垣红

妖血碧

湿苔青

可能你会感兴趣

度浮桥至南台

朝中措

朝中措

卜算子

钗头凤

剑门道中遇微雨

书愤

游山西村

孤雁儿/御街行

[汉宫春]初自南郑来成都作

最近文章