【今】◎ 现在：～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非。
【夜】◎ 天黑的时间，与“日”或“昼”相对：～晚。日日～～。～阑（夜将尽时）。～盲。～幕。～宵。～话。～袭。～行（xíng ）。～战。
【负】1. 驮，背（bèi ）：～米。～疚。～重。如释重～。～荆请罪。 2. 担任：担～。～责。～累（lěi ）。～罪。～荷。忍辱～重。身～重任。 3. 仗恃，依靠：～隅顽抗。自～（自以为了不起）。 4. 遭受：～伤。～屈。 5. 具有，享有：久～盛誉。 6. 欠（钱）：～债。 7. 小于零的（数），与“正”相对：～数。 8. 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：～电。～极。 9. 违背，背弃：～心。～约。忘恩～义。 10. 失败，与“胜”相对：不分胜～。
【中庭】1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。《管子·中匡》：“管仲反入，倍屏而立，公不与言；少进中庭，公不与言。”《礼记·檀弓上》：“孔子哭子路於中庭。”陈澔集说：“哭於中庭，於中庭南面而哭也。不於阼阶下者，别於兄弟之丧也。”阼阶、堂前东阶。2.厅堂正中；厅堂之中。《汉书·朱买臣传》：“坐中惊骇，白守丞，相推排陈列中庭拜謁。”唐李商隐《齐宫词》：“永寿兵来夜不扃，金莲无復印中庭。”《宣和遗事》前集：“红袖调筝於屋侧，青衣演舞於中庭。”3.庭院；庭院之中。汉司马相如《上林赋》：“醴泉涌於清室
疯疯癫癫的世界
今夜负中庭，只字不捨，真情实感。负中情境，更表达出了诗人的愁绪和离别的无奈，唯愿时光倒流，还能与这庭院的相聚之期重逢。此情何以堪！这种离别唯恐不彻底的最后情感，打动着读者最深处的心弦，令人遐想、萦绕不去。
sunnyDay123
今夜负中庭，诗人发出悲惋之歎。伴随着历史的沉淀，诗人对逝去时光产生了留恋之情，感受到时间的无情和岁月的流转。中庭一词钩人心魄，便是因为它给人悄然离别，天欲晓之时留下悠悠之感。这种怀疑不止时世的离别痛苦，以及对未来的无从预期，使诗人心力交瘁，情不自禁。
kubaaap
今夜负中庭，诗句扣人心弦。负，有别离之意，似在表达作者于此夜中又将面临别离之事，想必凄苦之情令读者倍感动容。中庭，指房前或院内之处，表示在隐蔽之处通过别离。整首诗情感深沉，意境凄怨，令人怀念伤感，大有诗不在长而在情的效果。
舞动的拉菲尼亚
今夜负中庭，舒展了诗人至深的思念之情。开头两字“今夜”意味着将要离别，充满了诗人对未来的不安和惆怅。然而，负不是一味的悲伤，表达了诗人对当下的珍惜之意，进一步突显出了明朝遗民日益深入的人生困境，展现出诗人坚决不屈，毅然背负家国情怀的决志和精神。
solitude_清雨
“今夜负中庭”这句诗赋有旷怀之意，不失时代背景中的魂魄。作者身处时代的恶性循环之中，未来充满了不确定性的阴影引发了作者内心深处的思考和反思，更表现了作者对故土的眷恋，因此，“负”之“中庭”，倾吐了无限的怀念。