【俱】1. 全,都:百废~兴。声色~厉。 2. 一起;在一起:~乐部。君与~来。
【道】1. 路,方向,途径:~路。铁~。志同~合。 2. 指法则、规律:~理。~德。~义。得~多助,失~寡助。 3. 学术或宗教的思想体系:~学。传~。修~。 4. 方法,办法,技术:门~。医~。 5. 指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周) 6. 指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):~观(guàn )。~士。~姑。~行(háng )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。 7. 指某些反动迷信组织:会~门。一贯~。 8. 说,讲:~白。常言~。能说会~。 9. 用
【适】1. 切合,相合:~当。~龄。~销。~度(dù)(程度适当)。~应(适合客观条件或需要)。 2. 舒服:~意。舒~。 3. 刚巧:~中。~值(恰好遇到)。~可而止。 4. 刚才,方才:~才(刚才)。~间。 5. 往,归向:无所~从。 6. 旧称女子出嫁:~人。
【往】1. 去,到:~返。~复。~还(huán )。~来。交~。向~。勇~直前。 2. 过去:~昔。~日。~事。~古。~常。以~。一如既~。 3. 同“望”。
情深意重
第四,这句话也可以解读为“有缘再见”。毕竟,人生不过百年,不知道下一次相遇是何时何地。说不定有天你走在路上看到一个熟悉的面孔,这时候你就可以大声地喊一句“俱道适往”,然后迎上去开心地拥抱。
乾坤万象
首先,这句话的意思毋庸置疑是“一起走吧”。但是,如果你选择在约会时说这句话,估计你就要单身一人终老了。因为这句话的韵律听上去有点古板,就像是一个老爷爷在向你招手,让你跟他一起去打太极拳。
solitude_清雨
最后,如果你是哔哩哔哩的蓝粉丝,不妨这样理解:这句话可以翻译为“一起变强”。只要坚持不懈,齐心协力,你们一定能够成为ACG界的牛人。加油啊!
天涯地角
第三,这句话其实也可以理解为“一起上路”或者“一起前行”。如果你快赶不上组团出门了,那就赶紧跑过去,喊一句“俱道适往”,表示自己已经准备好了。
手背那朵花
“俱道适往”,三个字里透着浓浓的离别之情。那么,这句诗到底有什么深意呢?让我们来一一点评吧!