【摩诃】亦作“摩呵”。梵语译音。有大、多、胜三义。《翻译名义集·法宝众名》：“摩訶，此含三义，谓大、多、胜。”《西游记》第七八回：“释门慈悯古来多，正善成功説摩訶。”康有为《进呈＜俄罗斯大彼得变政记＞序》：“臣闻一姓之霸有天下者，刻籀其鐘鼎，摩呵其灵庙，徘徊其册府，皆有神謨运算，深计长虑，以为子孙万世之业。”2.池名。宋陆游《摩诃池》诗：“摩訶古池苑，一过一消魂。”参见“摩訶池”。典
【般若】若bōrě[prajna;wisdom]智慧。佛教用语。通过直觉的洞察所获得的先验的智慧或最高的知识典
【波罗蜜】◎波罗蜜bōluómì[paramita]佛教用语,指到彼岸也译作波罗蜜多[梵Pāramitā]◎波罗蜜bōluómì[jackfruit]木菠萝。也作“菠萝蜜”。热带水果之一
ᴊηєѕѕιса
看来这首《摩诃般若波罗蜜》说的不是“泰戈尔正义”，是“假戏真唱”，人们只需要造一个完整的故事出来，就又多了一个神话！
dreamer7
这句诗以其宗教氛围和精神内涵，成为佛教文化界不可或缺的经典之作。
蓝色心情
意境浑然天成，诗中所言“般若”即智慧，“波罗蜜”即菩萨修行，不仅富含了宗教哲学，更蕴含着诗人崇高的精神追求。
DreamyMist
《摩诃般若波罗蜜》这句诗是佛家经典之一，其内涵深刻，与韵律和谐。从韵律上看，这句诗采用了“大成国土”，“佛果”等清新的押韵形式，使得整首诗的韵律优美。
Gaturna875
其用词精准，运用了“摩诃般若”与“波罗蜜”两种语言形式，全面表现了佛家文化的精髓。