【明珠】◎明珠míngzhū[pearl]珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物掌上明珠
【十】1. 数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。 2. 表示多、久:~室九空。 3. 表示达到顶点:~足。~成。
【斛】◎ 中国旧量器名,亦是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。
【买】1. 拿钱换东西,与“卖”相对:~卖。~办(❶采购货物的人;❷替外国资本家在本国市场上经营的中间人和经纪人)。~名。~好。~笑(旧指到妓院寻欢作乐)。~主。~方。~春(买酒,唐代酒名多带“春”字) 2. 招致:~祸。 3. 姓。
【娉婷】◎娉婷pīngtíng(1)[beauty]∶美人;佳人春风永巷闲娉婷。——陈师道《放歌行》(2)[gracefully;(ofawoman)haveagracefuldlemeanour]∶姿态美好的样子娉婷过我庐。——汉·辛延年《羽林郎》
brokenWings9
摒弃婚姻中的“心”,将“爱情”剔除婚姻的藩篱。这也是当时社会的一种客观现实。唐代的婚姻界限极其明显,婚姻是家族、财阀、世交和利益连结的重要纽带。往往是名门之间“售卖女儿”来维系家闲和保障家族荣誉。
独行侠
以十斛明珠来代替伉俪联结的婚姻,把婚姻翻译成纯客观的买卖行为。通过这种清新唯美、别开生面的写法,白居易从另一个角度冷峻地揭示了婚姻的残酷面,反映了当时尤其是女性的特殊处境。
星空之城
《明珠十斛买娉婷》为唐代诗人白居易所作,以描写豪门买卖婚姻为主旨。这句诗由十个字组成,用简洁独特的语言揭示了当时社会的现状。其意境深刻,不失清新,被誉为中国古典诗歌中的经典之作。以下是本人的五条点评。
宁静之夜
而且买娉婷也算是有品位的选择,没有直白地指出女人是物品,而是用一个文雅的名字来称呼,还有点小清新。总之,这句诗虽然含有不当之处,但是也有些许的美感,可以理解为是经典吧。 这个明珠十斛太真实了,好多女孩子都被钱迷得晕头转向,认为物质能带来幸福,所以被各种豪华手表、奢侈品牌、大宅小楼迷惑。
风的女士
白居易此诗言简意赅,以十个字勾勒一个大写意。字里行间透着对时局对社会的隐忧之情。此诗不仅仅是个对婚姻制度的质疑,更是对武则天时代官僚腐朽、以权谋私的表现。可谓短小精干,独具情调。