【莫】1. 不要：～哭。 2. 没有，无：～大。～非。～名其妙（亦作“莫明其妙”）。 3. 不，不能：～如。～逆。～须有。～衷一是（不能得出一致的结论）。爱～能助。 4. 古同“漠”，广大。 5. 姓。 | ◎ 古同“暮”。
【怪】1. 奇异，不平常：～诞（离奇古怪）。～事。～物。～讶。～圈（quān ）。～话。～异。奇形～状。 2. 惊奇：大惊小～。～不得。 3. 传说中的妖魔之类：鬼～。妖～。 4. 性情乖僻或行为异样的人：～癖（古怪的癖好）。～僻（古怪）。 5. 很，非常：～好的天气。 6. 怨，责备：不～你。～罪。～怨。
【恩波】谓帝王的恩泽。南朝梁丘迟《侍宴乐游苑送张徐州应诏》诗：“参差别念举，肃穆恩波被。”唐刘驾《长门怨》诗：“御泉长绕凤皇楼，只是恩波别处流。”宋庄季裕《鸡肋编》卷中：“所谓天波谿者，由景龙门实籙宫循城西南以至京第。其子絛上书其父，谓今日恩波，他年祸水。”清洪昇《长生殿·定情》：“恩波自喜从天降，浴罢粧成趋彩仗。”
【隔】1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。 2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。 3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。
心悦诗书
3. "莫怪恩波隔","恩"表示距离，"波隔"两个字相当于“阻隔”，起到了分割与界限的作用。这句话跟我们现实中的沟通问题其实有点类似，声音到达了对方的耳朵，可是表达不清，这时候就需要“恩波隔”来隔断了。
梦寐以求
4. “莫怪恩波隔”，这不就是文艺版的“蒟蒻不会说话吗”吗？没错，这就是诗中的二次元奥义，装逼利器！
悲伤的目光
“莫怪恩波隔”，这句诗可真是让人脑洞大开啊！以下是小编的点评： 1. “莫怪恩波隔”，当嘴巴开始吐字的时候，你的眼睛就被远离了你的嘴巴！这诗都让我想起脱口秀里的口胡子了！
星光璀璨
5. "莫怪恩波隔"，太难读了！听起来还像是一个法术咒语......这句诗少了一个亮点，让人不能在黑暗中亮起神技。
龙腾飞舞
2. 这句诗莫怪恩波隔，是我的日语老师教我们口语时教的。恩波隔真的是一个神奇的词，就像“间”一样。日语里也常用恩波隔一词来形容两处之间的距离感。