【无来】1.不知所自来。《鹖冠子·天权》：“夫德知事之所成，成之所得，而后曰我能成之。成无为，得无来。”2.犹言无一来者。晋丘道护《道士支昙谛诔》：“渟心独得，标想千仞。虚以应物，无来不顺。”3.没有到来。宋苏轼《闻辩才法师复归上天竺以诗戏问》：“昔年本不住，今者亦无来。此语竟非是，且食白杨梅。”
【又】1. 表示重复或继续，指相同的：今天～下雨了。 2. 表示加重语气、更进一层：你～不是小孩！ 3. 表示几种情况或几种性质同时存在：～高～大。 4. 再加上，还有：～及。十～五年。 5. 表示转折：这个人挺面熟，一下子～想不起来他叫什么。
【隔】1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。 2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。 3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。
【年】1. 地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。 2. 每年的：～会。～鉴。～利。～薪。 3. 一年的开始：～节。新～。 4. 有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。 5. 时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。 6. 收成：～成。～景。～谨。荒～。 7. 岁数：～纪。～事（岁数）。～高。～轮。 8. 人一生所经年岁的分期：幼～。童～。青～。壮～。中～。老～。 9. 科举时代同年考中者的互称：～兄。～谊（同年登科的关系）。 10. 姓。
君子好逑
不过，既然是中文，我还是得说说自己的看法。在我看来，这句话表达了一种对时间的无奈和无可奈何，让人感觉到生命的短暂，更让人感受到时间的重量。
拾勇冠之风
「无来又隔年」这句诗是我听到过的最诗意的句子了，它让人浮想联翩，好像置身于时间的长河之中，仿佛永远都无法抵达彼岸，唯有孤独地在河流中漂流。
行走天涯
说实话，我看到这句话第一反应就是想翻译成日语，感觉起来就很唯美，像是一首抒情歌曲的歌词。像是这样：来ない遠い未来に閉ざされてた。
笑看云卷云舒
这句话里的「无来」至少可以理解成没有过去，那么彼岸是什么？彼岸就是人们向往的未来，「无来又隔年」唤起了我对未来的向往和对现实的思考，也许这就是诗意吧。
抹去泪痕
我觉得这句诗最深思熟虑的地方就是选择了「无来」和「隔年」这两个词，「无来」意味着没有过去，「隔年」则意味着未来不确定，这种时间的错位让人感觉到迷茫与无助，并且思考着人生的真谛。