【万】1. 数目，十个一千：～户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 2. 喻极多：～物。～方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理～机。气象～千。 3. 极，很，绝对：～～。～幸。 4. 姓。 | ◎ 〔～俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
【里】1. 居住的地方：故～。返～（回老家）。 2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。 3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。 4. 衣物的内层：被～。 5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。 6. 姓。
【烟波】◎烟波yānbō[mist-coveredwaters]烟雾笼罩的水面烟波浩渺的洞庭湖烟波江上使人愁。——唐·崔颢《黄鹤楼》
【濯】1. 洗：～足。 2. 〔～～〕形容山无草木，光秃秃的，如“～～童山”。 3. 祓除罪恶。 | ◎ 古通“棹”。
【纨】◎ 细绢，细的丝织品：～素。～绔（旧指富家子弟的华美衣着；泛指富家子弟，如“～～子弟”）。 方言集汇
【绮】1. 有文彩的丝织品：～罗。纨～。～襦纨绔。 2. 美丽：～丽。～年。～霞。～语（美妙的语句，亦指华而不实之辞）。～靡。 方言集汇
勇往直前333333
第四，其实这句话还是有一些不正常的人才能理解的。如果你是菜鸟一只，肯定会因为孤陋寡闻而看不懂。比如我。
StarryNight
这句“万里烟波濯纨绮”，老实说我一开始连啥意思都看不懂，只能说我太弱了，常识不足。但后来我发现这不是我孤陋寡闻，而是楼上的大佬们都是文人，我傻了。那我也在这里抛砖引玉，来点评论吧： 首先，这句诗让我想起了一个非常有名的日本电视剧 - 《万历热》。八成不是同一个意思，但这都能给我联想到它，说明诗的含义也是极具多样性的。
RoseGarden
其次，我先用百度翻译把纨绮翻成了英文 - damask。有点意味深长，听起来就像是一件华美的服装，反映出了古人对于美好事物的向往。
临风听雨
最后，看到这么高雅的一句诗，我只能想起了我这个不高雅的人，想到了我的人生，可以说是“万般皆下品，惟有人品高”，咳咳咳，回归正题，总之这句话很美很有意思。
孤星闪烁
再次，从语言上来说，这句话也极具美感。不仅是韵味十足，词汇的选择也十分的高雅，让人仿佛能感觉到以前那个时代的文化底蕴盛极一时。