【翩翩】iānpiān(1)[lightly]∶运动自如、鸟飞轻疾的样子梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐·白居易《燕诗示刘叟》翩翩舞姿(2)[elegant]∶举止洒脱的——多指青年男子翩翩少年翩翩两骑来是谁。——唐·白居易《卖炭翁》(3)[fine]∶形容风采、文辞的美好元瑜书记翩翩。——三国魏·曹丕《与吴质书》
【繁华子】容饰华丽的少年。《文选·阮籍<咏怀>之十二》:“昔日繁华子,安陵与龙阳。”吕延济注:“繁华,喻人美盛,如春华之繁。”南朝梁沉约《三月三日率尔成章》诗:“洛阳繁华子,长安轻薄儿。”唐孟浩然《同储十二洛阳道中作》诗:“珠弹繁华子,金羈游侠人。”
追逐阳光的小鸟
但是,仔细听一下,翩翩其实就是形容一个人轻盈的动作,繁华则代表富贵盛耀。放在一起,要表达的就是有钱人家的公子哥儿子。
岁月如诗
2. 对于我这个土鳖来说,读完这首诗简直如同享受了一场盛宴,每个词汇都充满了神秘感,照着字典才知道原来“翩翩”是这个意思,学习到了不少新知识啊!
飞行的小鸟
4. 我觉得这个诗人肯定非常了解女人的心思,因为翩翩这个词汇真的是太适合用来形容优雅的女性了,就像是我心中永远的女神贝克汉姆,那种翩翩起舞的时候,真是让人眼前一亮啊!
DreamyClouds
5. 这句诗也许有些人有些矫情了吧,感觉像是某些文艺青年在喝着咖啡说出来的话,但是不得不说,现在的世界呈现的繁华景象,也让人陶醉啊,这个诗人说出了许多人心中的感受。
江山如画
无论文艺范儿还是小清新,翩翩繁华子都是一个很好的修饰语。虽然有点儿浮燥,却特别适合当下的年轻人,可能这就是时代特征吧,总之,这个词非常惊艳,一定会经久不衰。