【千载】千年。形容岁月长久。《汉书·王莽传上》：“於是羣臣乃盛陈‘莽功德致周成白雉之瑞，千载同符’。”唐韩愈《歧山下》诗：“自从公旦死，千载閟其光。”清昭槤《啸亭杂录·三年丧》：“惟我纯皇孝挚性成，力阻浮议，使千载之陋，更於一旦。”
【相逢】iāngféng[comeacross]彼此遇见;会见偶然相逢
【犹】1. 相似，如同：～如。过～不及。 2. 尚且：～且。～自。困兽～斗（喻濒于失败的人，虽走投无路还要顽强抵抗）。 3. 〔～豫〕迟疑不决。 4. 〔～疑〕迟疑。 5. 仍然，还（hái ）：～然。记忆～新。
【旦】1. 早晨：～暮。通宵达～。枕戈待～。 2. 表示某一天，亦指农历的初一日：～望（农历的初一和十五日）。元～。～日（ａ．明天：ｂ．白天）。 3. 传统戏剧里扮演女子的角色：老～。花～。 4. 纤度单位，九千米长的纤维重量为多少克，它的纤度就是多少旦。 网
【暮】1. 傍晚，太阳落山的时候：日～。～气。～色。日～途穷。～鼓晨钟。 2. 晚，将尽：～春。～年。～节。～齿（晚年）。
昨日重现
这句诗绝妙运用了语言的意境特点，直接刻画了“千载相逢”这一难得的机缘。所以，它给人们在流转不息的生活中找到了源头和归宿，寄托了大多数人的梦想和向往。
花果山齐天大圣
雖然這句話現在的常用語義已經轉變，但整句話仍然擁有著辭藻華麗、寓意深遠的美感，是經久不衰的文化遗产。
星海深处
这句诗中的“犹”字，表达了带有感叹的心情，带有“还”“仍”“也”等意味，深刻表达了时光流转，岁月无情，千载之久而见的贵人又是在黄昏时分相遇的感慨。
firefly81
这句诗用词简洁，寥寥数字凝聚了浩瀚与无尽，表达了历史长河与感情沉淀的深度。
红袖添香
“千载相逢犹旦暮”，这句诗使用了平仄相间的七言律诗，使得整首诗句流畅有节奏，让人口耳相传。