【乔】1. 高：～木。～松。～岳。～迁（自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官）。 2. 木名：～梓。 3. 做假，装：～装。 4. 无赖，狡诈：～才。 5. 姓。
【枝】1. 由植物主干上分出来的茎条：树～。～干（gàn ）。竹～。节外生～。～柯。～节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。 2. 量词，指杆形的：一～铅笔。 3. 古同“支”，支持，分支。 | ◎ 古同“歧”，岔。
【翻】1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加：～番。 3. 越过：～越。 4. 飞。
【鹊】◎ 指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”，如“～报”（指喜鹊报喜），“～起”（喻兴起，崛起），“～桥”。 典
一丝不挂
不得不说，这句诗极具创新性！因为使用了“翻”的形容词来描述鹊鸟，小小的一步胜过万里的跳跃。想要创造出令人印象深刻的表现形式，看来还需要多想些别出心裁的描述语言。
thunderingHeart85
据说陈亮当年在某个院子里看见了这么一只能翻跟斗的鹊，于是乎问心无愧的写了这么一句诗，真是抓住灵感发扬光大。最后竟然能被传颂至今，简直是穿越了。
水中的鱼671
这句诗里面的“乔枝”可以理解成高高向上的树枝，而“鹊”更好理解，是中国传统文化中的吉祥鸟之一。把两者放在一起，乔枝翻鹊便勾勒出了一幅奇妙的画面。没错，这句诗就是一副躁动不安的画！
宁静致远
乔枝翻鹊这句诗可真是翻滚有致，好评！这句诗出自宋代陈亮，以前人可能不够萌，不敢用“翻”的形容词来描述枝头上的鹊。但陈亮大胆开创新格，用“翻”这个动词来形容一只鹊在树枝上的翻腾，太有才了！
沉默无语
和《满江红》中的“皎月当空，谁与共飞”，还有刘备赤壁十万火急的情节一样，这句诗同样是中国文学中的一丝奇异，从宋代开始，乔枝翻鹊便成为了那个时代中不可或缺的诗歌元素，这股风潮一直延续了千百年。