【岂】◎ 助词,表示反诘(a.哪里,如何,怎么,如“~敢”,“~堪”,“~可”,“~有此理”;b.难道,如“~非”,“~不”,“~有意乎”)。 | 1. 古同“恺”,快乐。 2. 古同“凯”,胜利的。 方言集汇
【独善】善dúshàn[cultivatepersonalintegrity]修养个人美好的品德典
【一】1. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。
【身】1. 人、动物的躯体,物体的主要部分:~躯。人~。~材。~段。船~。树~。 2. 指人的生命或一生:~世。献~。 3. 亲自,本人:自~。亲~。~教。~体力行。 4. 统指人的地位、品德:出~。~分(fèn )。~败名裂。 5. 孕,娠:~孕。 6. 量词,指整套衣服:做了一~儿新衣服。
自由的红鹤
不过,这句话确实很强大。那些总是只考虑自己、独断独行的人,就是不听话让人倍感烦恼呢。
流年如水
“岂独善一身”这句诗真是怎么看都不会过时呢,好像没有人能真正理解这句话的含义。 首先,你要是在公共场合高谈阔论“人不能独善其身”,不要紧,你只需站在路灯杆下使用中文助手就行了。
红尘雪域
然后,你要是想跟对方表现你有文化,可千万不要太给力了:“我一直认为,做人不能仅自我着想” 这样可就太不B站了。
醉酒后的忧伤
最后,我想给你们推荐机器翻译。用它翻译下“岂独善一身”,保证会让你哭笑不得!
霓裳一曲衣衫尽
啊,莫非那位大诗人是在咖啡馆喝咖啡时想出了这句话,因为他旁边坐着一位抢着讲话的“蒟蒻”同时在独自善其身吗?