【青】1. 深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。 2. 绿色的东西：踏～。～黄不接。 3. 靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。 4. 黑色：～布。～线。～衫。～衣。 5. 喻年轻：～年。～春。～工。 6. 竹简：～简。～史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂～～”）。 典网
【凉】1. 温度低：～快。～爽。～意。～气。阴～。～丝丝。～亭。荒～。 2. 喻灰心，失望：听到这消息，我～了半截。 3. 中国西晋末年至北魏，各族统治者在西北地区建立的割据政权：五～（前、后、南、北、西）。 | ◎ 放一会儿，使温度降低：把开水～一～再喝。
【伞】1. 挡雨或遮太阳的用具，可张可收：雨～。旱～。 2. 像伞的东西：降落～。～形花序。
【映】1. 照射：～射。～照。 2. 反照，照射而显示：反～（ａ．反照，反射；ｂ．把容观事物表现出来；ｃ．向上级转达，如“～～群众意见”）。～衬（映托使显现）。～雪读书（形容家贫而苦读）。
【红妆】妆hóngzhuāng(1)[richdressofwoman]∶妇女的盛装当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》(2)[beauty]∶代指美女红妆千万——唐·李朝威《柳毅传》汉
【面】1. 头的前部，脸：脸～。颜～。～目。～～相觑。 2. 用脸对着，向着：～对。～壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 3. 事物的外表：地～。～友（表面的、非真心相交的朋友）。～额（票面的数额）。 4. 方位，部分：前～。反～。片～。全～。多～手。 5. 量词，多用于扁平的物件：一～鼓。 6. 会见，直接接头的：当～。～议。～晤。耳提～命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。 7. 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平～。曲（qū）～。 8
旅客之心
在这句诗中，诗人运用“青凉伞”和“红妆面”两个形象，将诗歌的格调提升到了极致，这是诗歌富有凝练力和生命力的表现，也是表现诗歌生命的奥妙所在。
Yelleo
这句诗可以看作是一幅画 or 一段电影的再现。青凉伞和红妆面共同组成了一幅美丽而安静的画面。秋天的感觉，不仅仅是视觉上的感受，还在于全身感受到的那种寒意。所以，这个诗句让人无法忘怀。
爱的故事会
通过“映”字的巧妙运用，诗人突显了伞中的世界，使红色向更广阔的空间中发散，既表达了伞可以遮阳也可以防雨的功用，同时也展现出了女孩子的优雅和品味。
SweetDreams
但是，青凉伞映红妆面这个词汇搭配让我感觉到了一种微妙的美感，就像是青色的凉意和红色的热烈结合形成的一幅画面。
enigmaticSoul28
诗中的“青凉伞”表现出一种神秘的气息。它是一种闲适的景象，但却又让人觉得其中蕴含着某种伤感。假如那伞是人的话，它也许会有一段惊心动魄的过去。整个诗歌因此也融合了一种浓郁的人文气息。