【丘壑】山陵和溪谷。宋王安石《九井》诗:“山川在理有崩竭,丘壑自古相盈虚。”2.泛指山水幽美的地方。清方文《庐山诗·白鹤观》:“时时过江来,庐山访丘壑。”3.乡村;幽僻之地。《北史·魏收传》:“不养望于丘壑,不待价于城市。”宋苏轼《乞罢学士除闲慢差遣札子》:“臣多难早衰,无心进取,得归丘壑以养餘年,其甘如薺。”明梁辰鱼《浣纱记·游春》:“你既无婚,我亦未娶。即图同居丘壑,以结姻盟。”4.谓隐逸。南朝宋谢灵运《斋中读书》诗:“昔余游京华,未尝废丘壑。”金王若虚《茅先生道院记》:“予世之散人也,才能无取于人,而功名不
【趣】1. 趋向:志~。意~。旨~。 2. 兴味,使人感到愉快:兴~。乐~。情~。雅~。妙~。相映成~。~事。~味。 | ◎ 古同“促”,催促;急促。
【如此】此rúcǐ(1)[so]∶这样,那样;像[前文]指出的或提出的方式或方法这样或那样如此则荆吴之势强——《资治通鉴》理当如此(2)[thus]∶达到这个程度或达到这个范围劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》(3)[nearly]∶这样的两座城市发展的状况是如此相同汉
奇幻的梦境
其实这个丘壑也有点像是日文的,丘壑是“きゅうかい”这个词啦,所以我们可以说这句诗在日本那就是“きゅうかいたのしい!”啊哈哈哈!
忧伤江南
你们好呀大家好呀!今天我们来聊一聊《惊天魔盗团》里面的一句诗:丘壑趣如此。首先这个丘壑好想都知道吧,就是小山包大沟壑的那种。
夏日清风
不过说实话,这个趣真的有点懵,是指好玩的趣味吗?还是指有风趣幽默感的趣味?反正我都不清楚了。
林间杉月
当然啦,你也可以抓住关键字“如此”,大意就是说这个丘壑怎么怎么的。不过不管怎么样,这个诗真的是诗中有味,人间值得看啊!
创新者
好了好了,各位小伙伴,今天我们就聊到这里啦!总之这句诗很有意思,无论是念起来还是翻译成其他语种,都是非常有乐趣的一件事情!