【柔荑】óutí[(ofwomen’shands)slender;whiteandtender;women’shands]植物初生的叶芽。旧时多用来比喻女子柔嫩洁白的手,也借指女子的手手如柔荑。——《诗·卫风·硕人》
【指】1. 手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手～。巨～（大拇指）。～甲。～纹。～印。屈～可数。 2. 量词，一个手指的宽度：下了三～雨。 3. （手指或物体尖端）对着，向着：～着。～画。～南针。～手画脚。 4. 点明，告知：～导。～引。～正。～责。～控（指名控告）。～摘。～挥。～日可待。 5. 直立，竖起：令人发（fà）～（形容极为愤怒）。 6. 意向针对：～标。～定。 7. 古同“旨”，意义，目的。
【怯】1. 胆小，没勇气：～场。～懦。～弱。～步。～阵。羞～。 2. 俗气，见识不广，不合时宜：露～。
【金杯】1.指凹形铜镜。《淮南子·天文训》“故阳燧见日则燃为火”汉高诱注：“阳燧，金也。取金杯无缘者，熟摩令热，日中时，以当日下，以艾承之，则燃得火也。”《周礼·秋官·司烜氏》“司烜氏掌以夫遂取明火於日”清孙诒让正义：“高氏云‘金杯无缘’，即窐镜之形，非真用杯也。”2.泛指精美的杯子。唐卢照邻《秋霖赋》：“绣轂银鞍，金杯玉盘，坐卧珠璧，左右罗紈。”3.指金质奖杯。如：巴西队捧回了足球锦标赛的金杯。
【重】1. 分（fèn）量较大，与“轻”相对：～负。～荷。～量（liàng ）。～力。举～。负～。 2. 程度深：～色。～病。～望。～创。 3. 价格高：～价收买。 4. 数量多：～金聘请。眉毛～。～兵。 5. 主要，要紧：～镇。～点。～任。～托（国家重大的托付）。～柄。 6. 认为重要而认真对待：～视。尊～。器～。隆～。 7. 言行不轻率：慎～。自～。 | 1. 再：～复。～申。～版。～沓（重复繁冗）。～阳。～逢。 2. 〔～庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。 3. 层：～叠。～霄。
一隅青云
不得不说，这句诗真的是需要一些文化底蕴的，我这种愚钝的普通人看到的可能就是“柔柔荑荑？”或者“指是什么？寒毒？”。但是各位大佬们不要担心，Google大法好，看不懂的知识我们都可以在外网上寻找答案的。
落花有意
我其实蛮喜欢这句诗的韵律的。不知道大家注意到没有，这句话有一种十分悠扬的感觉，和我们平时听到的中文古诗歌不太一样。如果你曾经玩过“刺猬索道”，不妨想象一下，你从山顶上缓缓滑下，周围的竹林风吹得沙沙作响，而此时，你的耳边正响起这句诗的声音。多美好啊！
童心未泯
这句诗是什么意思呢？柔荑是一种古代草药，指的是它的柔软质地；指怯表示手指在拿金杯的时候有点胆小；而重则是形容金杯的重量。简而言之，这句诗描述了人们手中拿着金杯的情景。说实话，我觉得如果诗人是在KTV唱歌的时候写下这句诗的话，还挺有意思的。
心灵的守护者
不过，你瞧瞧这句诗，这么短的几个字，却形容得那么生动，那么细致。在当时的古代，有这样出色的诗人，真替现在的碌碌无为的我们感到不平衡啊！
虚拟幻境
这句诗通过反复的辅韵，增加了整句诗的音律感，读起来顿挫有味，句句铿锵有力。反复运用了“荑”和“重”这两个音节，使整句诗更富有韵律美感。
【双调】水仙子_廉香林南园其它诗句