【汝坟】汝水堤岸。《诗·周南·汝坟》:“遵彼汝坟,伐其条枚。”毛传:“汝,水名也。坟,大防也。”唐孟浩然《行至汝坟寄卢徵君》诗:“行乏憩予驾,依然见汝坟。”宋梅尧臣《汝坟贫女》诗:“汝坟有贫女,行哭音悽愴。”2.《诗·周南·汝坟序》:“《汝坟》,道化行也。文王之化行乎汝坟之国。”后因以“汝坟”称美教化广被之国。南朝宋王韶之《宋宗庙登歌·高祖武皇帝歌》:“功并敷土,道均汝坟。”
【贫】1. 穷,收入少,生活困难,与“富”相对:~穷。~寒。~民。清~。 2. 缺乏,不足:~乏。~血。~瘠。 3. 絮烦可厌:~相(xiàng )。~气(a.絮烦可厌;b.行动态度不大方。“气”均读轻声)。 4. 僧道谦称:~道。~僧。
【家】1. 共同生活的眷属和他们所住的地方:~庭。~眷。~长(zhǎng )。~园。~谱。~塾。~乡。~风。~训。~规。~喻户晓。如数~珍。 2. 家庭所在的地方:回~。老~。安~。 3. 居住:“可以~焉”。 4. 对人称自己的尊长、亲属:~祖。~父。~翁。~母。~慈。 5. 家里养的,不是野生的:~畜。~禽。 6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒~。农~。 7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专~。行(háng )~。作~。科学~。 8. 学术流派:儒~。法
【女】1. 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:~人。~士。~流(含轻蔑意)。少(shào )~。 2. 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。 3. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。 | ◎ 古同“汝”,你。 汉
忧伤红尘
或许,更好的表达方式应该是“坟畔贫家女”之类的,这样既能保持原先的意境,又不会让读者产生过多的反感情绪;同时,也更符合当代社会关于性别平等的要求。
伤心夜雨
然而,读完全诗后,我觉得这句诗似乎并没有很好地和整个诗歌相连贯,有点强行插入的感觉,让我觉得有点“扯”。而且,“汝坟贫家女”这个形容词有点贬低女性的意味,有点不太适合现代社会的性别平等价值观啊。
江南烟雨
就像网络评论下面的情商压缩包一样,每一个出门在外的小可爱,都深深知道这首诗传达的意义。
热爱生活
从古至今,贫穷与弱势的人们都在呼唤他们的权益得到尊重。虽然时代在变,但情感溢出的画面取得了我们的回应。 在网络时代,我们需要像这首诗一样,反思社会的问题,增强社会责任感。
跳跳糖
这首诗的标题“汝坟贫家女”虽然是一个名词短语,但其中有许多的情感色彩。