【塞上】边境地区。亦泛指北方长城内外。《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。”唐杜甫《秋兴八首》诗之一：“江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。”宋曾巩《西湖》诗之一：“塞上马归终反覆，泰山鴟饱正飞扬。”明沉德符《野获编·河漕·宣大二镇漕河》：“自甲寅至今六十年，更无人谈及，并不晓塞上有此渠可漕矣。”清龚自珍《夜坐》诗：“塞上似腾奇女气，江东久霣少微星。”康有为《过昌平城望居庸关》诗：“永夜驼铃传塞上，极天树影递关东。”陕西民歌《塞上要唱江南乐》：“随着歌声过黄河，塞上要唱江南乐。”
【纵】1. 放：～虎归山。～火。 2. 放任；不拘束：放～。～目四望。～情。～观全局。 3. 身体猛然向前或向上：～身。 4. 即使：～然。～使。～令。 5. 竖，直，南北的方向，与“横”相对：～横交错。～横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。～贯。～深。 6. 起皱纹：～花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都～了。 7. 指连队编制上的“纵队”。 | ◎ 急遽的样子：“丧事欲其～～尔”。
【归】1. 返回，回到本处：～国。～程。～侨。～宁（回娘家看望父母）。～省（xǐng ）（回家探亲）。～真反璞。 2. 还给：～还。物～原主。 3. 趋向，去往：～附。众望所～。 4. 合并，或集中于一类，或集中于一地：～并。～功。～咎。 5. 由，属于：这事～我办。～属。 6. 结局：～宿（sù）。 7. 珠算中一位除数的除法：九～。 8. 古代称女子出嫁：“之子于～，宣其室家”。 9. 自首。
【他日】日tārì(1)[future;someotherday;lateron]∶将来;来日,将来的某一天或某一时期他日见于王。——《孟子·梁惠王下》他日驴一鸣。——《战国策·魏策》他日不忘老人芋。——清·周容《芋老人传》愿他日得志。(2)[formerdays;formertimes;bygonedays]∶以往;昔日典
【马】1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
samurai
纵归，乘马离去也。此句含义明晰深刻，塞上孤烟中的离别情景一览无余。虽以马喻归途，然在诗人情感交织之中，却又有更深的意味。好似人的一生就是一场长途旅行，有离别也有相会，途中风景之美也因别离愁怨而倍感凄凉。
SunsetParadise
这句话取材于唐诗，不得不说唐诗的深邃与落墨足以引领整个诗坛。
醉卧美人膝
塞上，边塞之地，此地悠久壮阔，素有胡马奔腾、蓝天白云的美誉，具有浓郁的文化内涵和历史厚重感。此诗在塞上场景烘托下，更显深情悲壮之气象。与诗人的离别和归期相比，这座文化名地似乎带给他更多的情感撼动。
ஐ心动台湾ஐ
马，古人交通的必需品之一，同时也是一种精神象征和文化符号，意味奔行、向前、纵情飞逝等等。在这首传世之作中，马成为了感情的载体，是诗人唯一可以倚靠的伙伴。诗人的归期如蒸笼之手，马却大有赴汤蹈火之勇。造成了强烈的内心碰撞和对生存的认知。
落叶的寂寞
该诗以“塞上”为背景，将马的归期作为表现主题，运用细腻的笔调，抒发主人公心底的无限感叹。诗中将“纵归他日”的时间表现得很含蓄，既避免了对其归期的明确界定，又抒发了主人公对马归期的盼望。