【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
【翠】1. 绿色：～绿。苍～。～微（青绿的山色，亦泛指青山）。 2. 〔～鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 3. 指“翡翠”（硬玉）：～玉。～镯。珠宝～钻。
【借】1. 暂时使用别人的财物等：～用。～阅。～账。～据。～条。 2. 暂时把财物等给别人使用：～钱给人。 3. 假托：～口。～端。～故。～代。～景。～喻。～题发挥。 4. 依靠：凭～。～势。
【厨】◎ 做饭菜的场所：～房。庖～（厨房）。～师。～子。名～。～娘。～具。
【烟】1. 物质燃烧时所生的气体：冒～。硝～。～囱。～雾。～波。～火。～尘。荒无人～。 2. 像烟的：～霞。～霭。～岚。～鬟。 3. 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：～了眼睛。 4. 一年生草本植物：～草。～叶。 5. 烟草制成品：香～。卷～。纸～。～蒂。 6. 指“鸦片”：大～。～灯。～枪。～馆。
浪漫之约
这句诗用词简练，意境生动，让人看了以后感到十分舒适，仿佛绿油油的山林、弥漫的柴烟就在眼前。
花落离开
山翠借厨烟，这句诗有点像小清新的感觉，像是独自一人走在山林中，遇到了烟雾袅袅的村庄，再看远远的山林，整个画面十分优美。
HappyPenguin
这句诗让人想到了乡村生活，像是吃到了老家的家乡菜一样，十分舒适。
楼上楼下
这句诗中的“山翠”让人感到很清新，像是山上的青苔一样清爽，再看到“厨烟”，就感到十分贴近生活，很有代入感。
嗨起来
这句诗给人一种很深沉的感觉，就像世间万物都有自己的存在感一样，“山翠”、“厨烟”都有自己独特的魅力，让人感到十分神奇。