【剡中】指剡县一带。南朝宋谢灵运《登临海峤与从弟惠连见羊何共和之》诗：“暝投剡中宿，明登天姥岑。”唐李白《秋下荆门》诗：“此行不为鱸鱼鱠，自爱名山入剡中。”
【若】1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。 2. 如，像：年相～。安之～素。旁～无人。置～罔闻。门庭～市。 3. 你，汝：～辈。“更～役，复～赋，则何如？” 4. 约计：～干（gān ）。～许。 5. 此，如此：“以～所为，求～所欲，犹缘木而求鱼也。” 6. 顺从：“曾孙是～。” 7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向～而叹。” 8. 指“若木”（古代神话中的树名）。 9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含～芳”。～英（“杜若”的花）。 10. 文言句首助
【问】1. 有不知道或不明白的事请人解答：询～。～答。～题。～鼎（指图谋夺取政权）。～津。质～。过～。 2. 为表关切而询问：慰～。～候。～长～短。 3. 审讯，追究：审～。～案。唯你是～。 4. 管，干预：概不过～。 5. 向某人或某方面要东西：我～他借几本书。 6. 姓。 典
【连州】1.一州又一州。《汉书·王莽传下》：“盗贼始发，其原甚微……朝廷忽略，不輒督责，遂至延曼连州。”2.州名。隋置州，以州西南有黄连岭而名。唐辖境相当今广东省连县、连南县、阳山县等地。元升为路，寻复旧。明清皆属广州府。1911年废，改本州为县，属广东省。唐韩愈《送惠师》诗：“自来连州寺，曾未造城闉。”清宋翔凤《题＜宝庆图经形势疆域篇＞》诗之三：“八排在连州，羣傜所巢穴。”3.州名。今四川省筠连县一带。《新唐书·地理志七下》：“连州，县六：当为、都寧、逻游、罗龙、加平、清坎。”清顾祖禹《读史方舆纪要·四川五·遵
【事】1. 自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。 2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。 3. 职业：谋～（指找职业）。 4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。 5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。 6. 做，治：不～生产。无所～事。 7. 服侍：～父母。
whisperingFairy28
人生若如初见，李白之诗若如初读。在读到“剡中若问连州事”这句话时，内心瞬间感觉阔气。一不留神，空气里弥漫着文化的味道，绿茵茵的青草也变成棕色的枯草。
风月寄情
“剡中若问连州事”，诗句细细品味，暗藏玄机，让人不禁深陷其中。这种意境流淌在文字里，是一种超脱了物质世界的感觉，仿佛透过文字看到了一些更深层次的东西。
星光璀璨444444
我对这句话的理解是，一位诗人在清夜泊舟，看到剡中的青山和水，脑海中浮现连州的事情，不禁感慨万千。得此夜泊，饱览人间百态，何足挂齿连州事。
甜美的草莓
所以，突然出现的“剡中”和“连州事”就像是一道谜题，需要读者自行揣摩。看来这位诗人有点自闭，不想直接告诉我们要说的是哪个连州事情。
岁月静好
这句诗首先让人感到疑惑，什么是剡中？什么是连州事？但是通过后来的研究，这句诗源自唐代诗人李白的《夜泊牛渚怀古》，可以看出这句诗的语境是在怀古中提到了一个地方和事情，引出了一些历史文化的印象。