【谁】1. 疑问人称代词：你是～？～何（ａ．哪一个人；ｂ．诘问，呵问）。～们。～人。～个。 2. 任何人，无论什么人：这件事～都不知道。
【向】1. 对着，朝着，与“背”相对：～背（bèi ）。～北。 2. 目标，意志所趋：志～。方～。 3. 偏袒，袒护：偏～。 4. 近，临：～晚。秋天漠漠～昏黑。 5. 从前：～日。～者。 6. 从开始到现在：～例。一～。 7. 姓。
【椒盘】盘子。古时正月初一日用盘进椒，饮酒则取椒置酒中。唐杜甫《杜位宅守岁》诗：“守岁阿戎家，椒盘已颂花。”《尔雅翼·释木三》：“后世率以正月一日，以盘进椒，饮酒则撮真酒中，号椒盘焉。”元贯云石《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盘杯里香风度。”清潘荣陛《帝京岁时纪胜·元旦》：“昧爽闔家团拜，献椒盘，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”
【簪】1. 用来绾住头发的一种首饰，古代亦用以把帽子别在头发上：～子。金～。玉～。～缨（做官者显贵之称）。～绅。 2. 插，戴：～戴。～菊。～笔（古人朝见，插笔于冠，以备记事）。～笏（古代笏以记事，簪笔以备写，臣僚奏事执笏簪笔。故亦称做官）。
【彩】1. 各种颜色交织：～云。～虹。～霞。～绘。～陶。～绸。～笔。～车。～蛋（❶画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；❷方言，松花蛋）。～灯。五～缤纷。 2. 彩色的绸子：剪～。 3. 指赌博或某种竞赛中赢得的东西：～金。～票。得～。 4. 称赞、夸奖的欢呼声：喝（hè ）～。 5. 花样，完美的成分：丰富多～。文～。 6. 喻战士受伤流的血：挂～。～口。 7. 指彩金：～券。中（zhòng）～。
【胜】1. 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：～利。得～。～券（指胜利的把握）。～负。无往不～。 2. 超过，占优势：～似。优～。以少～多。 3. 优美的：～地。～景。～境。～迹。～状（胜景）。 4. 古代妇女的饰物：花～。彩～。 5. 能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。 6. 尽（旧读shēng ）：不～感激。 典
孤单的港湾
你们别怪我像个洋人，但确实要说一下，这句诗还是得看文化背景。毕竟彩色椒盘簪，不是光在中国出现的啊！这种绚丽多彩的装饰，在世界各地都有着深厚的文化根源。所以说，虽然李白的诗歌经典，但它的主题还是不难和全球文化联通起来的。
范特西
这句诗呀，是大唐时期李白的作品。看来当年文学和人才可是真的爆棚啊！不过有些网友总是爱做文章，认为这句诗是说盘子里的颜色谁最艳丽，不就是在跟可恶的谁谁谁比美嘛！可是这个“谁”又是谁呢？这真的让人难以想象。
仲夏夜晚的灯
最后总结一下，这句诗呀，就是李白在吟游诗歌时感觉自己身处在各种艳丽变幻的颜色当中，而这些颜色之间的辩解又像是人际社交和个体意志交融的一个缩影。如果还有其他的不同看法，欢迎感性探讨。不过，水调歌头会不会有一点更好玩呢？
心跳的瞬间
其实这句诗可以理解为一个视觉的困扰，有一堆颜色在眼前交织着，以至于人们难以辨别哪一个最为鲜明美丽。也就是说，李白老哥是一个有良心的视觉设计师，这句诗是在表达他对于色彩的敏感。
Daydreamer
就我个人看来，这句诗还可以理解为心理上的竞争，或者人际关系中的比较、评估。如果以这个角度来解读，不难看出人们总是在意周围人的看法，也总是难以抵挡自己的妄想和幻觉。也只有在艺术领域，才会发现每一个颜色都能得到应有的重视和呈现。