【声华】◎声华shēnghuá[goodreputation]美好的名声;声誉昔为京洛声华客,今作江湖潦倒翁。——唐·白居易《晏坐闲吟》
【满】1. 全部充实,没有余地:~足。~意。充~。饱~。美~。~腔热血。琳琅~目。~载而归。 2. 到了一定的限度:~员。~月。不~周岁。 3. 骄傲,不虚心:自~。志得意~。 4. 十分,全:~世界(到处)。~堂灌。~天飞。~园春色。 5. 使满,斟酒:~上一杯酒。 6. 中国少数民族,主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区:~族。~文。~汉全席。 7. 姓。
【冰雪】īngxuě[bepurelikeiceandsnow]比喻清纯
聆听nella
这句诗“声华满冰雪”,看着就想到华丽的声音在冰雪世界里回荡,亮瞎你的狗眼!绝对是冰雪女王在推荐她的新专辑!
十年人生
这句诗就像是把华丽和寒冷凝结在一起,让人感受到了两种截然相反的美的碰撞!简直就是冰火两重天啊!
柔情蜜意
这句诗简直就是一种魔法,让人瞬间被冰雪的世界所吸引,感受到那种纯净与美丽。声音穿越冰雪,传递着情感与力量,让人感动不已。
SilverSilence
这句诗简直就是华语歌曲和冰雪结合的完美体现!超级震撼!不得不感叹,文学为何不直接用音符来表达呢?
寂寞梦魇
(≧∀≦)ノ 最后一个赞!“声华满冰雪”,翻译成英文就是“Sound of Splendor in Ice and Snow”! 我只想说,翻译起来这句诗简直难度爆表啊!