【生绡】未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。唐韩愈《桃源图》诗：“流水盘迴山百转，生綃数幅垂中堂。”宋王安石《学士院画屏》诗：“六幅生綃四五峰，暮云楼阁有无中。”清吴伟业《永和宫词》：“上林花鸟写生綃，禁本钟王点素毫。”苏曼殊《调筝人将行属绘金粉江山图题赠》诗之二：“送卿归去海潮生，点染生綃好赠行。”
【红泪】1.晋王嘉《拾遗记·魏》：“文帝所爱美人，姓薛名灵芸，常山人也……灵芸闻别父母，歔欷累日，泪下霑衣。至升车就路之时，以玉唾壶承泪，壶则红色。既发常山，及至京师，壶中泪凝如血。”后因以“红泪”称美人泪。唐白居易《离别难》诗：“不觉别时红泪尽，归来无泪可霑巾。”宋晏几道《点绛唇》词：“妆席相逢，旋匀红泪歌《金缕》。”清纳兰性德《河传》词：“微雨花间昼閒，无言暗将红泪弹。”2.犹血泪。唐章孝标《织绫词》：“去年蚕恶綾帛贵，官急无丝织红泪。”清唐孙华《读梅村先生＜鹿樵纪闻＞有感题长句》之六：“东市朱衣多裹血，西臺