【身】1. 人、动物的躯体，物体的主要部分：～躯。人～。～材。～段。船～。树～。 2. 指人的生命或一生：～世。献～。 3. 亲自，本人：自～。亲～。～教。～体力行。 4. 统指人的地位、品德：出～。～分（fèn ）。～败名裂。 5. 孕，娠：～孕。 6. 量词，指整套衣服：做了一～儿新衣服。
【似】1. 相类，像：相（xiāng ）～。类～。～是而非。 2. 好像，表示不确定：～乎。～应如此。 3. 表示比较，有超过的意思：一个高～一个。 | ◎ 〔～的〕跟某种情况或事物相似，如“他乐得什么～～”。亦作“是的”（“的”均读轻声）。
【孤】1. 幼年死去父亲或父母双亡：～儿。遗～。托～。～寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。 2. 单独：～单。～独。～立。～僻。～傲。～茕（单独无依然）。～介。～身。～危。～芳自赏。～苦伶仃。～掌难鸣。～云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。 3. 古代帝王的自称：～家。～王。 4. 古同“辜”，辜负。
【云】1. 说话，引文：人～亦～。子曰诗～。～～（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 2. 文言助词，句首句中句末都用：～谁之思？岁～暮矣，着记时也～。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行～流水。～蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”：～腿（云南省出产的火腿）。
【任】1. 相信，信赖：信～。 2. 使用，给予职务：～命。～人唯贤。 3. 负担，担当：担～。～课。 4. 职务：就～。到～。～重道远。 5. 由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。 6. 不论，无论：～何。～人皆知。 | 1. 中国古代女子爵位名。 2. 中国古代南方的一种民族乐曲。 3. 姓。
【去留】◎去留qùliú[leaveorstay]离开或留下去留自己选择
流水落泪
更有甚者，这句诗还有点视奸之嫌，如果我们把“身似”换成“眼似”，再加上一些猥琐的形容词，是不是可以成为某些人私房话里面的经典之作了呢？
与你共舞
最后，扯远一点，也许“身似孤云任去留”还能成为武侠小说里一位神秘高人的别号，为登上武林巅峰，挥刀而战增添一份豪情壮志！
燃烧的梦想
这句诗表达了一种无处安放的感觉，像是飘荡多年的孤云没有了归宿，无法停留，失去了目的。
相思之海
“身似孤云任去留”这句诗是一首抒情的诗句，诗人通过这句话表现出自己身如孤云，多愁善感，任意飘荡，不知何时能停留。
繁花似锦
它也暗示着诗人可能在异乡漂泊，不知何时能够回归。这种流离失所的心情，许多人都是有体验的，这也是它的魅力所在。