自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀——时难年荒世业空
【时难】古代按时驱除疫鬼的仪式。难,通“儺”。《周礼·夏官·方相氏》:“帅百隶而时难,以索室敺疫。”孙诒让正义:“是难以惊敺疫癘之鬼。”时世的厄难。《汉书·叙传上》:“﹝班彪﹞愍狂狡之不息,乃著《王命论》以救时难。”《南史·宋纪上·武帝》:“﹝裕﹞仰愤时难,俯悼横流,投袂一起,则皇祀剋復。”唐元结《漫酬贾沔州》诗:“往年壮心在,尝欲济时难。”
【年荒】。《晋书·儒林传·范宣》:“庾爰之以宣素贫,加年荒疾疫,厚餉给之。”唐白居易《望月有感》诗:“时难年荒世业空,弟兄羈旅各西东。”《二刻拍案惊奇》卷一:“原来大凡年荒米贵,官府只合静听民情,不去生事。”
【世业】hìyè[undertakingpassedonfromgenarationtogenaration]世代相传的事业今为君计,莫若遣腹心自结于东,以共济世业。——《资治通鉴》
【空】1. 不包含什么,没有内容:~洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。~泛。~话。~旷。~乏。~~如也。~前绝后。凭~(无根据)。真~(没有任何东西)。 2. 没有结果的,白白地:~跑了一趟。~口无凭。 3. 离开地面的,在地上面的地方:~军。~气。~投。~运。 | 1. 使空,腾出来:~一个格。~出一间房来。 2. 闲着,没被利用的:~白。~地。~额。~房。~缺。 3. 亏欠:亏~。 | ◎ 古同“孔”,洞。
SilverSilence
因为诗人想用夸张的手法突出年景的严峻,不过现在真的有些人说出“年荒”来也不算夸张了。 3. 世业空:还是听不懂这个空是啥意思?
梦幻的火焰
或者是用来形容股市“黑五环”! 5. 时难年荒世业空:虽然生活中不时有困扰和悲伤,但我们还是要努力生活,不让自己成为诗中的那份子。
星辰闪耀
这里的“空”可以指“虚无、不存在”,也可以指“事业的滞涨、失落”(我瞪了这么多年,却突然觉得被“空”砸中了)。 4. 时难年荒世业空:忽然发现这句话似乎也可以用来感叹家庭观念的衰败度。
裘千丈
时难年荒世业空,这句诗表达了诗人无奈的心情。我们现在也常常面临着各种难题,而这句诗仍然可以引起我们的共鸣。下面是对这句诗的5段点评: 1. 时难:原来是两个字啊,我一直以为是时难以为继呢!
GoldenButterfly
这句话听起来好像是在说“考研难度”,毕竟这个考试能把人逼到时难年荒的地步。 2. 年荒:明明是年景不好,为什么偏要用“年荒”这个词?