【舒】1. 展开，伸展：～展。～畅。～张。～卷（juǎn ）。～适。～心。 2. 从容，缓慢：～缓。 3. 姓。
【而】1. 古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。 2. 连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。 3. 表（从……到……）：从上～下。
【脱脱】舒缓貌。《诗·召南·野有死麕》：“舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。”毛传：“脱脱，舒迟也。”高亨注：“脱脱，走路慢、脚步轻的状态。”
【兮】◎ 文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修远～，吾将上下而求索”。
淡忘 væregunn5夜左
扬州的舒而脱脱兮，以其轻盈灵动的姿态，令人为之倾倒。其诗笔如春风拂面，恍若游鱼于碧波之中。
风干的泪痕
3. 好玩啊！舒而脱脱，听起来让人有一种穿了新衣服的感觉，一下子就散发出自信和热情，好像什么事都能做成功。就像是宣告着：何时何地，我都是最好的。哈哈，先放下一切烦恼吧！
追逐阳光的小鸟
2. 舒而脱脱？嗯。。。这个翻译好像不太准确，应该是指解决了问题之后的畅快吧！我感觉这句话透过语言把社会心理状态刻画出来了。像是告诉你：解决问题之后的满足感是无与伦比的。
匿名的神秘大佬
4. 舒而脱脱？哇，听起来好舒服啊！像是脱掉紧身衣般的，放松和有趣。其实这也是我们生活中最理想的状态啊！是以上帝般的洞察力去理解生活中最为重要的事物吧。
忧伤红尘
5. 舒而脱脱。。。这个音节真是好玩极了啊！听着它念出来，好像舌头也跟着跳动了起来。这诗歌像是在表达一种心态，一种放松身心的感觉。有什么好的事，就像是可以非常舒适的做完啊！我也想过这样的生活啊！