【松】1. 种子植物的一属，一般为常绿乔木，脂可提取松香或松节油等。种子可榨油和食用：～针。～脂。～香。～子。 2. 稀散，不紧密，不靠拢，与“紧”相对：捆得太～。土质～软。蓬～。宽～。疏～。～懈。 3. 放开：～手。～绑。～心。 4. 用瘦肉做成的茸毛或碎末形的食品：肉～。鱼～。 5. 姓。
【风】1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。 2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。 3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。 4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。 5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度
【含】1. 衔在嘴里，不吐出也不咽下：～一口水。～漱剂。～英咀（jǔ）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。～饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。 2. 藏在里面，包容在里面：包～。～义。～量。～苞。～蕴。～混。～垢纳污（指包容坏人坏事）。 3. 怀有某种感情或意思，不完全表露出来：～怒。～羞。～情。
【古】1. 时代久远的，过去的，与“今”相对：～代。～稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。～典。～风。～训。～道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。 2. 古体诗的简称：五～（五言古诗）。七～（七言古诗）。 3. 姓。
【姿】1. 面貌，容貌：～容。丰～。～色。天～。 2. 形态，样子：～态。～势。舞～。风～。英～。
思念成灾
说实话，我翻译的时候有点懵，不过看到这句诗我就想到了好多穿中古服装的美女，立在树下，吹着风，气质超好~
万里长空
哇塞，这句诗是不是在讲述风儿把古代美人的风采都吹到了松树身上？想象一下，一个古风美女的姿态加上风的轻抚，那得有多惊艳！
彩虹舞者
这句诗怎么翻译呢？是不是风吹松树，就像一个古代美人在微笑？等等，松风含古姿，那古姿是什么样子的呢？是不是一种气质超棒的古风范？
千筹智
这句诗给我的感觉就像是一幅古风画，松树在风中轻轻摇曳，仿佛随时会说出古老的智慧。简直是在表达自己的风姿绰约！
微风轻拂
这句诗一看就是描写风吹拂着古老的松树，然后松树就一脸古灵精怪地笑着。我觉得这里面肯定有什么特别的深意！