【岁贡】1.古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。《国语·周语上》：“日祭、月祀、时享、岁贡、终王，先王之训也。”唐韩愈《唐正议大夫尚书左丞孔公墓志铭》：“明州岁贡海虫、淡菜、蛤蚶可食之属，自海抵京师。”《宋史·食货志下一》：“全州岁贡班竹帘，简州岁贡绵紬。”2.古代诸侯郡国定期向朝廷推荐人才的制度。《汉书·食货志上》：“诸候岁贡少学之异者於天子，学于大学，命曰造士。”《后汉书·蔡邕传》：“臣闻古者取士，必使诸侯岁贡。”李贤注引《尚书大传》：“古者诸侯之於天子，三年一贡士。”唐张继《送顾况泗上觐叔父》诗：“吴乡岁贡足
【随】1. 跟着：～从。～员。～葬。～即（立刻）。～行（xíng ）。～身。～喜。～波逐流。～行（hāng ）就市。 2. 顺从，任凭：～意。～口。～宜。～和。～俗。～笔。～遇而安。 3. 顺便，就着：～带。～手关门。 4. 像：他长得～他父亲。 5. 姓。
【重译】译chóngyì(1)[retranslate](2)辗转翻译山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》(3)重新翻译典